Перевод текста песни Silbermond исполнителя (группы) Silbermond

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Silbermond:
• Allzu Menschlich
• An Dich
• B 96
• Bestes Leben
• Das Beste
• Durch die Nacht
• Ein Anderer Sommer
• Endlich
• Fische Im Teich
• Für Amy
• Gegen
• Himmel Auf
• Ich Bereue Nichts
• In Meiner Erinnerung
• Indigo
• Intro (Die Mutigen)
• Irgendwas Das Bleibt
• Ja
• Kartenhaus
• Keine Angst
• Langsam
• Lieber Lauf Ich Davon
• Mein Osten
• Schritte
• Silbermond
• Träum Ja Nur (Hippies)
• Was Freiheit Ist
• Wenn's Am Schönsten Ist


По популярности:
• Stromae & Pomme
  ↓
• Sia
  ↓
• Sting
  ↓
• Scorpions
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Stromae
  ↓
• Skillet
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Savatage
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Sade
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Smokie
  ↓
• Sonia Liebing
  ↓
• Sandra
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Son Lux
  ↓
• Seether
  ↓
• Sonny and Cher
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Survivor
  ↓
• STARSET
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Sam Brown
  ↓
• Savage
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• SZA
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Saint Asonia
  ↓
Все 1336 на букву S

Главная Переводы песен S Silbermond Silbermond

Silbermond (оригинал Silbermond)

Серебряная луна (перевод Mickushka)

Sag siehst du die Erde, die versunkenen Meere

Скажи, ты видишь землю, затонувшие моря?

Siehst du die verbrennende Wälder

Видишь горящие леса?

Siehst du die pumpenden Städte, die überfrachteten Felder

Видишь пульсирующие города, перепаханные поля?

Siehst du die Plastikoase

Видишь пластиковый оазис?

Ohhh Silbermond, Silbermond

О, серебряная луна, серебряная луна,

Ach was weißt du schon von unserem Leben hier unten

Ах, что ты знаешь о нашей жизни здесь, внизу?

Ohhh Silbermond, wie treu du da oben Trost

О, серебряная луна, ты неизменная в своём утешении,

Sag siehst du Lichter wohn, wo wir hin gehn?

Скажи, ты видишь свет там, куда мы направляемся?

Siehst du dahinten, den sprintenden Eisbär

Видишь вон там скачущего белого медведя

Auf der Suche nach Heimat

В поисках родного дома?

Und siehst du Menschen die endlich, einsichtlich lenken

Ты видишь людей, наконец-то, осознавших

Oder siehst du Idioten?

Или ты видишь идиотов?

Ohhh Silbermond, Silbermond

О, серебряная луна, серебряная луна,

Ach was weißt du schon von unserem Leben hier unten

Ах, что ты знаешь о нашей жизни здесь, внизу?

Ohhh Silbermond, wie treu du da oben Tronst

О, серебряная луна, ты неизменная в своём утешении,

Sag siehst du Lichter wohn, wo wir hin gehn?

Скажи, ты видишь свет там, куда мы направляемся?

Ohhh Silbermond, Silbermond

О, серебряная луна, серебряная луна,

Ach was weißt du schon von unserem Leben hier unten

Ах, что ты знаешь о нашей жизни здесь, внизу?

Ohhh Silbermond, wie treu du da oben Tronst

О, серебряная луна, ты неизменная в своём утешении,

Sag siehst du Lichter wohn, wo wir hin gehn?

Скажи, ты видишь свет там, куда мы направляемся?

Ohhh Silbermond, Silbermond

О, серебряная луна, серебряная луна.

Х