Перевод текста песни Milkcow's Calf Blues исполнителя (группы) Robert Johnson

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Robert Johnson:
• 32-20 Blues
• Come on in My Kitchen
• Come on in My Kitchen (Alternate Take)
• Cross Road Blues
• Cross Road Blues (Alternate Take)
• Dead Shrimp Blues
• Drunken Hearted Man
• Drunken Hearted Man (Alternate Take)
• From Four till Late
• Hellhound on My Trail
• Honeymoon Blues
• I Believe I'll Dust My Broom
• I'm a Steady Rollin' Man
• If I Had Possession over Judgment Day
• Kind Hearted Woman Blues
• Kind Hearted Woman Blues (Alternate Take)
• Last Fair Deal Gone Down
• Little Queen of Spades
• Little Queen of Spades (Alternate Take)
• Love in Vain
• Love in Vain (Alternate Take)
• Malted Milk
• Me and the Devil Blues
• Me and the Devil Blues (Alternate Take)
• Milkcow's Calf Blues
• Milkcow's Calf Blues (Alternate Take)
• Phonograph Blues
• Phonograph Blues (Alternate Take)
• Preachin' Blues (Up Jumped the Devil)
• Ramblin' on My Mind
• Ramblin' on My Mind (Alternate Take)
• Stones in My Passway
• Stop Breakin' Down Blues
• Stop Breakin' Down Blues (Alternate Take)
• Sweet Home Chicago
• Terraplane Blues
• They're Red Hot
• Traveling Riverside Blues
• Walking Blues
• When You Got a Good Friend
• When You Got a Good Friend (Alternate Take)


По популярности:
• Rammstein
  ↓
• Radiohead
  ↓
• Rihanna
  ↓
• ROSÉ & Bruno Mars
  ↓
• Red Hot Chili Peppers
  ↓
• Robbie Williams
  ↓
• Ricchi E Poveri
  ↓
• ROSÉ (of BLACKPINK)
  ↓
• Reamonn
  ↓
• Robert Johnson
• Roxette
  ↓
• Rag'n'Bone Man
  ↓
• Rasmus, The
  ↓
• Royksopp
  ↓
• Ricky Martin
  ↓
• Roy Orbison
  ↓
• Rolling Stones, The
  ↓
• Ray Charles
  ↓
• Raye
  ↓
• Rae Sremmurd
  ↓
• Red
  ↓
• Rise Against
  ↓
• Robin Schulz
  ↓
• Rockwell
  ↓
• Ruelle
  ↓
• Regina Spektor
  ↓
• REM (R.E.M.)
  ↓
• Richard Marx
  ↓
• Rick Ross
  ↓
• Rio Romeo
  ↓
• Rob Zombie
  ↓
• Romeo et Juliette (мюзикл)
  ↓
• Radio Company
  ↓
• Rainbow
  ↓
• Ramon Roselly
  ↓
• Rednex
  ↓
• Rema
  ↓
• Rialto
  ↓
• Rick Astley
  ↓
• Righteous Brothers, The
  ↓
• Riot Games Music Team
  ↓
• Roxy Music
  ↓
• R. Kelly
  ↓
• Raffaella Carrà
  ↓
• Red Jumpsuit Apparatus, The
  ↓
• Reel 2 Real
  ↓
• Rex Orange County
  ↓
• Rhapsody Of Fire
  ↓
• Rita Ora
  ↓
• Robert Cristian & Alis Shuka
  ↓
Все 713 на букву R

Главная Переводы песен R Robert Johnson Milkcow's Calf Blues

Milkcow's Calf Blues (оригинал Robert Johnson)

Блюз «Дойная корова» (перевод Алекс)

Tell me, milkcow, what on earth is wrong with you

Скажи, дойная корова, что с тобой, черт возьми?

Hoo hoo, milkcow, what on earth is wrong with you

О-о, дойная корова, что с тобой?

Now you have a little new calf, hoo hoo, and your milk is turnin' blue

У тебя есть маленький теленок, о-о, и твое молоко стало голубым.

Your calf is hungry, and I believe he needs a suck

Твой теленок голоден, и я думаю, ему нужно пососать вымя.

Your calf is hungry, hoo hoo, I believe he needs a suck

Твой теленок голоден, о-о, я думаю, ему нужно пососать вымя,

But your milk is turnin' blue, hoo hoo, I believe he's outta luck

Но твое молоко голубеет, о-о. Кажется, ему не повезло.

Now I feel like milkin' and my, cow won't come

Мне хочется подоить её, но моя корова не приходит.

I feel like chu'in' and my, milk won't turn

Мне хочется помять, а молоко не идет.

I'm cryin' pleease, pleease don't do me wrong

Я кричу: "Пожалуйста, пожалуйста, не делай со мной ничего плохого!"

If you can old milkcow, baby now, hoo hoo, drive home

Если ты можешь, дойная корова, детка, иди домой.

My milkcow been ramblin', hoo hoo, for miles around

Моя дойная корова забредала, о-о, за много миль отсюда.

My milkcow been ramblin', hoo hoo, for miles around

Моя дойная корова забредала, о-о, за много миль отсюда.

Well, she been troublin' some other bull cow, hoo hoo, in this man's town

Да, она волновала другого бычка, о-о, в этом городе.

Х