Перевод текста песни Hooligan исполнителя (группы) Mélovin

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Mélovin:
• Dance with the Devil
• Don't Need Your Love
• Dreamer
• Expectations
• Face to Face
• Hooligan
• Oh, No!
• That's Your Role
• Unbroken
• Under the Ladder*
• Want You to Stay
• Wonder
• Your Entertainment


По популярности:
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Muse
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Moby
  ↓
• Mitski
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Madcon
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• MGMT
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mr. President
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• M83
  ↓
• Mika
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Morandi
  ↓
• Marcus King
  ↓
• Megan Thee Stallion
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• Manowar
  ↓
• Michael Kiwanuka
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• Michel Telo
  ↓
• Maria Zamora Y Sus Muchachos
  ↓
• Miguel
  ↓
• Minelli
  ↓
• MARINA
  ↓
• Mattafix
  ↓
• Motorhead
  ↓
Все 1288 на букву M

Главная Переводы песен M Mélovin Hooligan

Hooligan (оригинал Melovin)

Хулиган (перевод БабаТоля)

Babe my heart is just a hooligan

Крошка, у меня в груди бьётся сердце-хулиган,

He'll tear you apart

Оно уничтожит тебя.

I said my heart

Говорю тебе, у меня в груди

Is just a hooligan

Бьётся сердце-хулиган,

He don't care, if ya scar

Ему плевать, ранит ли оно тебя.

It's better, if I talk straight up with you

Будет лучше, если я скажу тебе напрямик,

It's better, if ya go I'm just bad news

Будет лучше, если ты уйдёшь — от меня одни неприятности.

[Chorus:]

[Припев:]

You see my heart is just a hooligan,

Понимаешь, у меня в груди бьётся сердце-хулиган,

A hooligan!

Хулиган!

He'll tear you apart!

Оно уничтожит тебя,

Part, part, part!

Уничтожит, уничтожит, уничтожит!

He'll tear you apart!

Оно уничтожит тебя,

Part, part, part.

Уничтожит, уничтожит, уничтожит!

He'll tear you apart!

Оно уничтожит тебя,

Part, part, part.

Уничтожит, уничтожит, уничтожит!

Babe, my heart is on the fool again

Крошка, моё сердце вновь хочет дурачить,

He'll tear you apart

Оно уничтожит тебя.

I said my heart

Говорю же, моё сердце

Is on the fool again

Вновь хочет дурачить,

He don't care who ya are

Ему плевать, кто ты.

It's better, if I talk straight up with you

Будет лучше, если я скажу тебе напрямик,

It's better, if ya go I'm just bad news

Будет лучше, если ты уйдёшь — от меня одни неприятности.

[Chorus:]

[Припев:]

You see my heart is just a hooligan,

Понимаешь, у меня в груди бьётся сердце-хулиган,

A hooligan!

Хулиган!

He'll tear you apart!

Оно уничтожит тебя,

Part, part, part!

Уничтожит, уничтожит, уничтожит!

He'll tear you apart!

Оно уничтожит тебя,

Part, part, part.

Уничтожит, уничтожит, уничтожит!

He'll tear you apart!

Оно уничтожит тебя,

Part, part, part.

Уничтожит, уничтожит, уничтожит!

Х