Перевод текста песни Night Hours исполнителя (группы) Kiki Dee

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Kiki Dee:
• Africa
• Amoureuse*
• Angel Eyes
• Bad Day Child
• Cage the Songbird*
• Chicago
• Don't Go Breaking My Heart
• First Thing in the Morning
• Hard Luck Story*
• Heartbreak Hotel*
• How Glad I Am
• How Much Fun
• I Fall in Love Too Easily
• I'll Build a Tower over You
• I've Got the Music in Me
• If It Rains
• In Return
• Into Eternity
• Little Frozen One
• Lonnie And Josie
• Loving And Free
• Man after My Own Heart
• Night Hours
• Nothing Can Stop Us Now*
• Out of My Head
• Pay
• Peter
• Rest My Head
• Safe Harbor
• Simple Melody
• Snow Queen
• Someone to Me
• Song for Adam
• Standing on Shakey Ground*
• Standing Room Only
• Star
• Stay Close to You
• Stay with Me
• Supercool
• Sweet Creation
• The Last Good Man in My Life
• The Man Who Loved to Dance
• Travellin' in Style
• True Love*
• Walking
• Water
• We Cry On
• You Need Help
• You Put Something Better Inside of Me


По популярности:
• Kanye West
  ↓
• Katy Perry
  ↓
• Kendrick Lamar
  ↓
• Korn
  ↓
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• Killers, The
  ↓
• Kid LAROI, The
  ↓
• KISS
  ↓
• Kate Bush
  ↓
• Kovacs
  ↓
• Keane
  ↓
• Kaleo
  ↓
• Kansas
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• Kasabian
  ↓
• Kodaline
  ↓
• Колос
  ↓
• K.Maro
  ↓
• Kanye West & Ty Dolla $ign
  ↓
• Kings Of Leon
  ↓
• Kenya Grace
  ↓
• Kim Petras
  ↓
• Kaeyra
  ↓
• Kygo
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• Khalid
  ↓
• Kwabs
  ↓
• Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
  ↓
• Kavinsky
  ↓
• Kelis
  ↓
• Kehlani
  ↓
• Khaled
  ↓
• Kerstin Ott
  ↓
• Kolors, The
  ↓
• Kaoma
  ↓
• King Crimson
  ↓
• King Princess
  ↓
• K'Naan
  ↓
• Kim Wilde
  ↓
• Kanye West & Lil Pump
  ↓
• Ken Ashcorp
  ↓
• Kodak Black
  ↓
• K/DA
  ↓
• Killswitch Engage
  ↓
• Kelly Family, The
  ↓
• Kungs
  ↓
• Katatonia
  ↓
• Kooks, The
  ↓
Все 542 на букву K

Главная Переводы песен K Kiki Dee Night Hours

Night Hours (оригинал Kiki Dee)

Ночные часы (перевод Алекс)

When a dear old friend came by today

Когда сегодня ко мне заглянул добрый старый друг,

We sure had a lot to say

Нам было что сказать

Of the time we had so long ago

О давно прошедших временах,

When answers to a dream were all we needed

Когда мы только и ждали ответа на свои мечты.

To glide along our time

Чтобы проскользнуть сквозь время,

We remember, when you and I were fine

Мы вспоминаем, как хорошо нам было с тобой

In the night hours

В ночные часы.

There's a look of sadness in your eyes

В твоих глазах выражение грусти,

As you look at me in recollection

Когда, припоминая, ты смотришь на меня.

I don't know what you're thinking of

Я не знаю, о чём ты думаешь,

Then you smile

Но ты улыбаешься

Say "You're looking good, sweet love"

И говоришь: "Хорошо выглядишь, любовь моя".

And we glide along our time

И мы скользим сквозь время,

We remember, when you and I were standing

Вспоминая, как мы с тобой стояли,

We were standing

Мы с тобой стояли

In the fading shadows

Среди истлевающих теней.

Play that song

Сыграй мне свою песню,

The one that made me cry

Ту, которая вызывала у меня слёзы,

Sing along your harmonies

Подпевай своим гармониям,

Before you say goodbye

Пока ты не сказал мне: "Прощай!"

There's a look of sadness in my eyes

В твоих глазах выражение грусти,

As I see you now in my reflection

Когда я вижу тебя в своём отражении,

And the time so long ago is clearer now

И те давно прошедшие времена сейчас яснее,

So we take it kinda slow

Поэтому мы не спешим,

And we glide along our time

Скользя сквозь время.

And something still remains

Что-то остается,

When you shared your pain with someone

Когда ты делила свою боль с другим

So long ago

Так давно,

So long ago

Так давно

In the night hours

В ночные часы...

Х