Перевод текста песни Hedonistic Gene исполнителя (группы) Inkubus Sukkubus

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Inkubus Sukkubus:
• All along the Crooked Way
• All the Devil's Men
• Belladonna And Aconite
• Beltaine
• Сatherine
• City of the Dead
• Concubine
• Conquistadors
• Dance of Death
• Dark Mother
• Dark Sisters
• Death And the Virgin
• Death Comes (The Wedding Night)
• Emergence
• Erotic Angel
• Fey
• Fiesta De Amor
• Gypsies, Tramps & Thieves
• Hail the Holly King
• Hang Around
• Heart of Lilith
• Heartbeat of the Earth
• Hecate Cerrydwyn
• Hedonistic Gene
• I Am the One
• I Just Can't Get You Out of My Head
• Inner Demon
• Jägermeister
• Kiss of Hades
• Lady Geneva
• Lily Bolane
• Live to Hate (The Living Fear the Dead)
• Living Death
• Lord of the Flame
• Lose Yourself at the Nymphaeum
• Love Eternal
• Lucifer Rising
• Messalina
• Midnight Queen
• Mother Moon
• My Demons
• Preacher Man
• Prince of Shadows
• She Is Gone
• Star of Venus
• Supernature
• Take My Lust
• Take the Kiss
• The Beast with Two Backs
• The Rape of Maude Bowen
• Underworld
• Vampire Punk Rockers from Hell
• Vampyra
• Vampyre Erotica
• Vermillion Rush
• Vlad
• We Belong with the Dead
• We Walk Again
• Whore of Heaven
• Wings of Desire
• Witch Hunt (Fly, Sister, Fly)
• Woman to Hare


По популярности:
• Imagine Dragons
  ↓
• Imagine Dragons & JID
  ↓
• Indila
  ↓
• IAMX
  ↓
• Iron Maiden
  ↓
• Imany
  ↓
• INNA
  ↓
• In Flames
  ↓
• Irma
  ↓
• Ice Cube
  ↓
• Irving Berlin
  ↓
• Iggy Pop
  ↓
• Inner Circle
  ↓
• Irrepressibles, The
  ↓
• Interpol
  ↓
• ILOVEFRiDAY
  ↓
• Iggy Azalea
  ↓
• I Monster
  ↓
• Ink Spots, The
  ↓
• Icona Pop
  ↓
• Israel Kamakawiwi'ole
  ↓
• In This Moment
  ↓
• Idina Menzel
  ↓
• Isak Danielson
  ↓
• Il Volo
  ↓
• Isabel LaRosa
  ↓
• In-Grid
  ↓
• Infected Mushroom
  ↓
• In Extremo
  ↓
• INXS
  ↓
• Ice MC
  ↓
• Imanbek & YouNotUs
  ↓
• Iyeoka Okoawo
  ↓
• Ильсия Бадретдинова
  ↓
• IVE & David Guetta
  ↓
• Ice Spice & Central Cee
  ↓
• Irene Cara
  ↓
• Iron And Wine
  ↓
• Incubus
  ↓
• Ingrid Kup
  ↓
• I Don't Know How But They Found Me
  ↓
• Illenium
  ↓
• Ilkay Sencan
  ↓
• Imogen Heap
  ↓
• Insomnium
  ↓
• IA
  ↓
• Ice Nine Kills
  ↓
• Ida Corr
  ↓
• ILLIT
  ↓
• I Prevail
  ↓
Все 280 на букву I

Главная Переводы песен I Inkubus Sukkubus Hedonistic Gene

Hedonistic Gene (оригинал Inkubus Sukkubus)

Ген гедонизма (перевод Ксения из Санкт-Петербурга)

Slipping with ease from my feet to my knees

С легкостью скользя от ступней к коленям,

I will please no one else but myself

Я не радую никого, кроме себя.

You are the life force, the lover and saviour

Ты — жизненная сила, любовник и спаситель,

I offer my soul as the prize

Я же предлагаю свою душу в качестве приза.

You cool lips corrupt with a kiss of desire

Твои прохладные губы развращают поцелуями страстного желания,

That will burn with the fire of delight

Которое будет гореть в огне наслаждения.

Take me and sate me, I love you, I hate you

Возьми меня и насыть меня, я люблю тебя, я ненавижу тебя.

A taste, then another, another, another

Пробуешь на вкус, затем ещё, ещё и ещё...

Destruction tastes sweeter each time that you meet her

Разрушение на вкус все слаще, каждый раз, когда ты с ней встречаешься,

She's reckless and gives as she takes

Она безрассудна, она и дает, и забирает.

[Chorus:]

[Припев:]

I would have more, I would drink more, I would eat more,

Я имела бы больше, я выпила бы больше, я съела бы больше,

I would take more, I would love more

Я забрала бы больше, я любила бы сильнее,

I would live more, I would give more, I would use more

Я жила бы дольше, я отдала бы больше, я использовала бы больше,

So much more, oh so very much more

Гораздо больше, о, гораздо, гораздо больше...

Love me and leave me, destroy and deceive me

Люби меня и покинь меня, уничтожь и обмани меня,

My destiny's written in blood

Моя судьба записана кровью.

Drink and consume, lead me far from this room

Выпей и поглоти, уведи меня далеко отсюда,

I'll escape like a bird to the sky

Я бы скрылась, как птица в небесах.

[Chorus:]

[Припев:]

I would have more, I would drink more, I would eat more,

Я имела бы больше, я выпила бы больше, я съела бы больше,

I would take more, I would love more

Я забрала бы больше, я любила бы сильнее,

I would live more, I would give more, I would use more

Я жила бы дольше, я отдала бы больше, я использовала бы больше,

So much more, oh so very much more

Гораздо больше, о, гораздо, гораздо больше...

Crush your intolerance, your stinking abhorrence

Уничтожь свою нетерпимость, свое мерзкое отвращение

Of pleasures and laughter and life

К удовольствиям, и смеху, и жизни.

The essence of life is to share our delights

Сущность жизни в том, чтобы разделять наши удовольствия,

Drink it down for there's more still to come

Выпей же все до капли, чтобы получить еще больше.

[Chorus: x9]

[Припев: х9]

I would have more, I would drink more, I would eat more,

Я имела бы больше, я выпила бы больше, я съела бы больше,

I would take more, I would love more

Я забрала бы больше, я любила бы сильнее,

I would live more, I would give more, I would use more

Я жила бы дольше, я отдала бы больше, я использовала бы больше,

So much more, oh so very much more

Гораздо больше, о, гораздо, гораздо больше...

Х