Перевод текста песни Unapologetic исполнителя (группы) Halestorm

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Halestorm:
• 1996*
• All I Wanna Do Is Make Love to You
• Amen
• Apocalyptic
• Back from the Dead
• Beautiful with You
• Bet U Wish U Had Me Back
• Better Sorry Than Safe
• Black Vultures
• Blue Eyes
• Break In
• Chemicals
• Conversation Over
• Daughters of Darkness
• Dear Daughter
• Dirty Mind
• Dirty Work
• Do Not Disturb
• Don’t Know How to Stop
• Don't Say a Word
• Familiar Taste of Poison
• Freak Like Me
• Get Lucky*
• Gonna Get Mine
• Hate It When You See Me Cry
• Heart of Novocaine
• Hell Is for Children*
• Here’s to Us
• Hunger Strike*
• I Am the Fire
• I Bleed
• I Get Off
• I'm Not an Angel
• I Miss the Misery
• In Your Room
• Innocence
• It's Not You
• Love Bites (So Do I)
• Love/Hate Heartbreak
• Mayhem
• Mz. Hyde
• Nothing to Do with Love
• Out Ta Get Me
• Pieces
• Private Parts
• Rock Show
• Rose in December
• Shadows of My Heart
• Tell Me Where It Hurts
• The Reckoning
• Unapologetic
• Unbreakable Promises
• Uncomfortable
• Vicious
• What Sober Couldn’t Say
• What Were You Expecting
• You Call Me a Bitch Like It's a Bad Thing


По популярности:
• HIM
  ↓
• Hozier
  ↓
• Halsey
  ↓
• Hollywood Undead
  ↓
• Harry Styles
  ↓
• Hurts
  ↓
• Haddaway
  ↓
• Hans Zimmer
  ↓
• HUGEL, Topic & Arash
  ↓
• Helloween
  ↓
• Hollies, The
  ↓
• Hippie Sabotage
  ↓
• Хания Фархи
  ↓
• Halestorm
• Hanumankind
  ↓
• Hammerfall
  ↓
• Hole
  ↓
• Hatebreed
  ↓
• Hayley Kiyoko
  ↓
• Human League, The
  ↓
• Hess is more
  ↓
• Handsome Family, The
  ↓
• Hector & Tito
  ↓
• Heidi Montag
  ↓
• Hypnogaja
  ↓
• HAVANA
  ↓
• Helene Rolles
  ↓
• Hugo
  ↓
• Hailee Steinfeld
  ↓
• Helene Fischer
  ↓
• Hoobastank
  ↓
• HUGEL
  ↓
• Hamilton (musical)
  ↓
• Heavy, The
  ↓
• Hinder
  ↓
• Hämatom
  ↓
• Heaven Shall Burn
  ↓
• Highasakite
  ↓
• H.E.R.
  ↓
• Hayley Williams
  ↓
• Heath Hunter
  ↓
• Hilary Duff
  ↓
• Hardkiss, The
  ↓
• Healy
  ↓
• Hedley
  ↓
• Highly Suspect
  ↓
• Holy Molly
  ↓
• Howard Carpendale
  ↓
• Huey Lewis And the News
  ↓
• Haley Reinhart
  ↓
Все 400 на букву H

Главная Переводы песен H Halestorm Unapologetic

Unapologetic (оригинал Halestorm)

Беззастенчива (перевод Julie P)

Whiskey

Виски,

Give it to me straight

Налей же мне его неразбавленным,

Straight and strong

Неразбавленным, покрепче,

We'll drink until it's gone

И будем пить до победного.

Dirty

Я говорю

I got a dirty mouth

Неприличные вещи,

Say what I want to say

Говорю то, что хочу,

Can't wash it away

Мне не сказать этого приличней

Well I'm high steppin' out of the box

Я кайфую, выходя за рамки привычного,

Getting out of the cage I'm busting the lock

Освобождаясь из клетки, я срываю замок,

Oh yeah

О да.

I'm not scared

Мне не страшно,

Ain't trying to be

И я не притворяюсь,

Won't give nothing less than all of me

Я отдам всю себя, ни больше ни меньше

[Chorus:]

[Припев:]

Because I'm unapologetic

Потому что я беззастенчива,

Unapologetic with you tonight

Бесстыдна с тобой этой ночью,

Nothing to hide

Мне нечего скрывать,

Unapologetic, unapologetic,

Я беззастенчива, бесстыдна,

Turn on the light, all of the lights

Включи свет, весь свет,

And I'll take you as you are

Я приму тебя таким, какой ты есть,

And we'll burn like the stars

И мы будем гореть, словно звезды

Give me

Дай же,

Give me something real

Дай мне нечто настоящее,

Don't play no games

Никаких игр

No masquerade

И маскарада,

‘Cause it's last call, it's closing time

Ведь это последняя возможность, время пришло,

I think I'm gonna let you read my mind

Я позволю тебе прочитать мои мысли,

Oh yeah

О да,

Yeah, every little piece of me

Да, прочесть всю меня

[Chorus]

[Припев]

I'll give you every piece of me

Я отдам тебе всю себя до последней частички,

I'll give you every piece of you

Я отдам тебе тебя самого

Baby there's nothing you can say

Милый, ничто из сказанного тобой

To make me throw it all away

Не заставит меня отказаться от этого,

I won't give nothing less of me

Я отдам всю себя,

Nothing less than all of me

Всю себя, ни больше ни меньше.

[Chorus]

[Припев]

Х