Перевод текста песни Victim исполнителя (группы) FGFC820

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• FGFC820:
• Doctrine
• G.B.A.
• Insurrection
• Killing Fields
• Lost
• Not the World I Remember
• Perfect War
• Society
• The Heart of America
• Victim


По популярности:
• Frank Sinatra
  ↓
• FloyyMenor & Cris Mj
  ↓
• Florence + The Machine
  ↓
• Flo Rida
  ↓
• Foster The People
  ↓
• Fall Out Boy
  ↓
• Future
  ↓
• Fleetwood Mac
  ↓
• Five Finger Death Punch
  ↓
• Frank Ocean
  ↓
• Fatboy Slim
  ↓
• Freddie Mercury
  ↓
• Falling In Reverse
  ↓
• Freya Ridings
  ↓
• Felix Jaehn
  ↓
• FKA Twigs & Koreless
  ↓
• Flipsyde
  ↓
• Folk Songs (Народные песни)
  ↓
• Fousheé
  ↓
• Franz Ferdinand
  ↓
• F.R. David
  ↓
• Fifth Harmony
  ↓
• Fort Minor
  ↓
• Fray, The
  ↓
• Fergie
  ↓
• FILV & Edmofo
  ↓
• Fitz And The Tantrums
  ↓
• Fly Project
  ↓
• Foo Fighters
  ↓
• Fools Garden
  ↓
• Frank Iero and the Patience
  ↓
• French Montana
  ↓
• Fugees
  ↓
• Faith No More
  ↓
• Falco
  ↓
• Far East Movement
  ↓
• Father John Misty
  ↓
• Faydee
  ↓
• Fever Ray
  ↓
• Fiddler On The Roof (мюзикл)
  ↓
• Filatov & Karas
  ↓
• Fiona Apple
  ↓
• Five For Fighting
  ↓
• FKA twigs
  ↓
• Flora Cash
  ↓
• Frankie Valli
  ↓
• Future & Metro Boomin
  ↓
• Faithless
  ↓
• Fallulah
  ↓
• Faouzia
  ↓
Все 546 на букву F

Главная Переводы песен F FGFC820 Victim

Victim (оригинал FGFC820)

Жертва (перевод Ольга из Кирова)

This is my first confession

Это моя первая исповедь,

I've learned to hate myself

Я научился ненавидеть себя,

Lost in this dark obsession

Потерявшийся в этой тёмной одержимости,

This is my private hell

Это мой личный ад

There's no one coming to save me

Нет никого, кто придёт мне на помощь,

There's no one left who cares

Не осталось никого, кому не всё равно,

Cast out, cast off and rape me

Выгони, выкинь и изнасилуй меня,

I call but no one's there

Я зову, но никто не отвечает

Every day I play the victim

Каждый день я играю роль жертвы,

Brought down by brutality

Сбит с ног жестокостью,

I've fallen out of favor

Я впал в немилость,

I'm cursed by locality

Я проклят в округе

I feel it getting worse now

Я чувствую, что сейчас становится всё хуже,

I'm afraid of what I see

Я боюсь того, что вижу,

The world has let me down

Мир подвёл меня,

Look what it's done to me

Посмотрите, что он сделал со мной

This is my last confession

Это моя последняя исповедь,

I hate what I've become

Я ненавижу то, чем я стал,

Can't fight off this infection

Не могу побороть эту инфекцию,

Am I the only one?

Я только один?

This is my lone obsession

Это моя одинокая одержимость,

Try so hard to make it hurt less

Стараюсь изо всех сил уменьшить боль,

Save myself from self-deception

Уберечь себя от самообмана,

I always fail, because I'm worthless

Я всегда терплю неудачу, потому что я ничего не стою

Х