Перевод текста песни Yes, My Darling исполнителя (группы) Fats Domino

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Fats Domino:
• Ain't It a Shame
• Be My Guest
• Blue Monday
• Blueberry Hill
• I'm Gonna Be a Wheel Someday
• I'm in Love Again
• I'm Ready
• I'm Walkin'
• I Want to Walk You Home
• Let the Four Winds Blow
• My Blue Heaven*
• Please Don't Leave Me
• The Big Beat
• Valley of Tears
• Walking to New Orleans
• When My Dreamboat Comes Home
• Whole Lotta Loving
• Yes, My Darling


По популярности:
• Frank Sinatra
  ↓
• FloyyMenor & Cris Mj
  ↓
• Florence + The Machine
  ↓
• Flo Rida
  ↓
• Foster The People
  ↓
• Fall Out Boy
  ↓
• Future
  ↓
• Fleetwood Mac
  ↓
• Five Finger Death Punch
  ↓
• Frank Ocean
  ↓
• Fatboy Slim
  ↓
• Freddie Mercury
  ↓
• Falling In Reverse
  ↓
• Freya Ridings
  ↓
• Felix Jaehn
  ↓
• FKA Twigs & Koreless
  ↓
• Flipsyde
  ↓
• Folk Songs (Народные песни)
  ↓
• Fousheé
  ↓
• Franz Ferdinand
  ↓
• F.R. David
  ↓
• Fifth Harmony
  ↓
• Fort Minor
  ↓
• Fray, The
  ↓
• Fergie
  ↓
• FILV & Edmofo
  ↓
• Fitz And The Tantrums
  ↓
• Fly Project
  ↓
• Foo Fighters
  ↓
• Fools Garden
  ↓
• Frank Iero and the Patience
  ↓
• French Montana
  ↓
• Fugees
  ↓
• Faith No More
  ↓
• Falco
  ↓
• Far East Movement
  ↓
• Father John Misty
  ↓
• Faydee
  ↓
• Fever Ray
  ↓
• Fiddler On The Roof (мюзикл)
  ↓
• Filatov & Karas
  ↓
• Fiona Apple
  ↓
• Five For Fighting
  ↓
• FKA twigs
  ↓
• Flora Cash
  ↓
• Frankie Valli
  ↓
• Future & Metro Boomin
  ↓
• Faithless
  ↓
• Fallulah
  ↓
• Faouzia
  ↓
Все 546 на букву F

Главная Переводы песен F Fats Domino Yes, My Darling

Yes, My Darling (оригинал Fats Domino)

Да, моя дорогая (перевод Алекс)

Yes, my darlin' I want you to know

Да, моя дорогая, я хочу, чтобы ты знала:

Each an ev'ryday I love you more and more

Каждый божий день я люблю тебя больше и больше.

Let's get married, get married soon

Давай поженимся, давай скорей поженимся.

You be the bride and I'll be yo' groom

Ты будешь невестой, а я буду твоим женихом.

I'm tellin' ya darlin'

Я скажу тебе, дорогая,

What I'm gonna do

Что я буду делать:

Savin' all my lovin' just for you

Я храню всю свою любовь лишь для тебя.

I'm gonna buy you a weddin' ring

Я куплю тебе обручальное кольцо,

So, I won't have to worry

И я не буду волноваться

About a doggone thing

Ни о чем.

Nows we married

Теперь мы женаты.

It's plain a-see

Это легко понять:

I were meant for you

Я был создан для тебя,

And you were meant for me

А ты была создана для меня.

I'll buy a home

Я куплю дом

And we are settled down

И мы осядем

Way out in some

В каком-нибудь

Little country town

Маленьком сельском городке.

Yes, my darlin'

Да, моя дорогая,

It's plain to see

Это легко понять:

I were meant for you

Я был создан для тебя,

And you were meant for me

А ты была создана для меня.

We'll get married

Мы поженимся,

Get married soon

Скоро поженимся.

You be the bride

Ты будешь невестой,

And I'll be your groom

А я буду твоим женихом.

I'm tellin' you darlin'

Я скажу тебе, дорогая,

What I'm gonna do

Что я буду делать:

I'm savin' all my lovin'

Я храню всю свою любовь

Jes' for you

Лишь для тебя.

I'm gonna buy you

Я куплю тебе

A weddin' ring

Обручальное кольцо,

So I won't have to worry

И я не буду волноваться

About a doggone thing

Ни о чем.

Х