Перевод текста песни Trail of Grief исполнителя (группы) Agua De Annique

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Agua De Annique:
• Adore
• Asleep
• Beautiful One
• Come Wander with Me
• Day after Yesterday
• Hey Okay!
• Home Again
• I Want
• Ice Water
• Ironic*
• Just Fine
• Longest Day
• Lost And Found
• My Girl
• Pearly
• Physical
• Sunken Soldiers Ball
• Sunny Side Up
• Take Care of Me
• The Power of Love*
• Trail of Grief
• Valley of the Queens*
• Wide Open
• Witnesses
• Wonder
• World
• Yalin
• You Are Nice


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• AURORA
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AJR
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Adam
  ↓
• Arash
  ↓
• Aqua
  ↓
• Artemas
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Accept
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Apocalyptica
  ↓
Все 1294 на букву A

Главная Переводы песен A Agua De Annique Trail of Grief

Trail of Grief (оригинал Agua De Annique)

Печали след (перевод Елена Данченко из Москвы)

Mister, I cannot read you

Мистер, я не могу прочитать тебя,

Your eyes are clouds of mist

Твои глаза в туманной поволоке.

Well well, how can I heed you?

Как я могу внимать тебе?

I wish you did not exist.

Я бы хотела, чтобы тебя вообще не было.

Uncover me

Раскрой меня,

I hail to see

Я хочу увидеть

Your mystic trail of grief

Твоей печали таинственный след.

It's funny how my heart feeds

Забавно, но моё сердце питается тем,

On overload

Что оно не может в себя вместить.

It will never lead me through

Я не дам себя провести,

I am just too old

Я просто слишком стара

For this game

Для этой игры.

I bear to see

Я в состоянии видеть

Your mystic trail of grief

Твоей печали таинственный след.

Uncover me

Раскрой меня...

Uncover me

Раскрой меня...

Trail of Grief

Печали след* (перевод Елена Данченко)

Mister, I cannot read you

Мистер, скажи мне, кто ты?

Your eyes are clouds of mist

Туманны твои глаза,

Well well, how can I heed you?

Слишком размыты твои черты.

I wish you did not exist.

Кто б узел наш развязал?

Uncover me

Откройся мне,

I hail to see

Чтоб хоть во сне

Your mystic trail of grief

Я поняла твою печаль.

It's funny how my heart feeds

Забавно знать, как моя душа

On overload

Перегружается

It will never lead me through

Твоею тайной. Как вокруг кружа

I am just too old

Тебя — измаялась

For this game

Игрой в любовь.

I bear to see

Но вновь и вновь

Your mystic trail of grief

Я вижу твою печаль.

Uncover me

Откройся мне...

Uncover me

Откройся мне...

* поэтический перевод

Х