Перевод текста песни Everybody’s Gonna Let You Down исполнителя (группы) Vaccines, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Vaccines, The:
• 20/20
• A Lack of Understanding
• (All Afternoon) in Love
• All in White
• Blow It Up
• Do You Want a Man?
• Dream Lover
• Everybody’s Gonna Let You Down
• Family Friend
• Give Me a Sign
• Handsome
• I Always Knew
• I Wish I Was a Girl
• If You Wanna
• Love to Walk Away
• Maybe I Could Hold You
• Melody Calling
• Minimal Affection
• No Hope
• Nørgaard
• Post Break-Up Sex
• Primal Urges
• Surfing in the Sky
• Want You So Bad
• Wetsuit
• Wolf Pack
• Wreckin' Bar
• Your Love Is My Favourite Band


По популярности:
• Василя Фаттахова
  ↓
• VIDEOCLUB
  ↓
• Vance Joy
  ↓
• Vanessa Paradis
  ↓
• Village People
  ↓
• Verve, The
  ↓
• Velvet Underground
  ↓
• Vanotek
  ↓
• Vanessa Carlton
  ↓
• Vengaboys
  ↓
• Vaya Con Dios
  ↓
• Vera Lynn
  ↓
• Vacuum
  ↓
• Vanilla Ice
  ↓
• Victoria Justice
  ↓
• Volbeat
  ↓
• Vamps, The
  ↓
• Van Halen
  ↓
• Volker Rosin
  ↓
• Vanessa Da Mata
  ↓
• Venom
  ↓
• Veronicas, The
  ↓
• VNV Nation
  ↓
• Vast
  ↓
• Vaccines, The
• Van Morrison
  ↓
• Vanessa Mai
  ↓
• Visage
  ↓
• V (BTS)
  ↓
• Vesna
  ↓
• Vaselines
  ↓
• Vendredi Sur Mer
  ↓
• Vivien O'Hara
  ↓
• V-Factory
  ↓
• Vader
  ↓
• Ville Valo
  ↓
• Vince Staples
  ↓
• Voltaire
  ↓
• Vampire Weekend
  ↓
• Vanessa Williams
  ↓
• VIA Gra (ВИА Гра)
  ↓
• Vienna Teng
  ↓
• Vincent Fiorino
  ↓
• Vines, The
  ↓
• Vakero
  ↓
• Vancouver Sleep Clinic
  ↓
• Vanishing Point
  ↓
• Velvet Acid Christ
  ↓
• VICTORIA (Bulgaria) (Victoria Georgieva)
  ↓
• Villain Of The Story
  ↓
Все 255 на букву V

Главная Переводы песен V Vaccines, The Everybody’s Gonna Let You Down

Everybody’s Gonna Let You Down (оригинал The Vaccines)

Все подведут тебя (перевод Dan_UndeaD)

Someday, in someway, everybody's gonna let you down

Когда-нибудь сложится так, что все подведут тебя,

Everybody's gonna let you down

Все подведут тебя.

I knew that you would

Я знал, что с тобой это случится,

Cause everybody's gonna let you down

Ведь все подведут тебя,

Everybody's gonna let you down

Все подведут тебя,

So, don't we no need, I will let you down

Так что нам всё равно, и я подведу тебя.

I gotta warn ya

Я предостерегу тебя,

Cause what if I become like all this

Ведь что будет, если я стану таким же?

Self fornication, but with no hesitation

Самоудовлетворение безо всяких сомнений,

I just burn all night, it's a lonely life

Я горю всю ночь, это одинокая жизнь,

A lonely ride

Существование в одиночестве,

Let me down easy

Меня легко все бросят.

How low? So low

До какой степени? Полное равнодушие,

Everybody's gonna let you down, yes

Все подведут тебя, да,

Everybody's gonna let you down, oh, oh

Все подведут тебя, о, о,

So low

Полное равнодушие.

You're always gonna let me down cause,

Ты в любом случае подведёшь меня,

Everybody's gonna let you down

Ведь все подведут тебя!

Got no faith in the human will

Я утратил всякую веру в человеческую волю,

Have you still?

А ты ещё нет?

I gotta warn ya

Я предостерегу тебя,

Cause what if I become like all this

Ведь что будет, если я стану таким же?

Sell reputation, and with no hesitation

Стану торговать честью, не колеблясь.

I just hurt all night

Я страдаю целыми ночами,

It's a lonely ride

Это жалкое существование,

Are you lonely right?

Ты одинока, не так ли?

Let me down easy

Ты легко покинешь меня...

Everybody's gonna let you down, yes

Все подведут тебя, да,

Everybody's gonna let you down

Все подведут тебя,

So don't lean on me

Так что не полагайся на меня:

I will let you down

Я подведу тебя.

I gotta warn ya

Я предостерегу тебя,

Cause what if I become like all this

Ведь что будет, если я стану таким же?

Self fornication, but with no hesitation

Самоудовлетворение безо всяких сомнений,

I just burn all night, it's a lonely life

Я горю всю ночь, это одинокая жизнь,

A lonely ride

Существование в одиночестве,

Let me down easy

Меня легко все бросят.

Х