Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни IAFWU (Slide Out of My DMs) исполнителя (группы) Unperfect

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

IAFWU (Slide Out of My DMs) (оригинал Unperfect)

ЯСТНС (Проваливай из моей лички) (перевод DD)

(I ain't, ain't fucking with you)
(Я, я с тобой не связываюсь)


I'ma do what I do because you know
Я занимаюсь своими делами, потому что,
I ain't got time for you
Знаешь ли, у меня нет на тебя времени,
I'ma say what I want because IAFWU
Я говорю, что хочу, потому что ЯСТНС
I'ma do what I like,
Я делаю, что хочу, я занимаюсь
I'ma do what I do anytime of the day
Своими делами в любое время дня,
I'ma do what I want because IAFWU
Я делаю то, что хочу, потому что ЯСТНС


Who told you to come up in my, my DMs?
Кто сказал тебе пойти прямо в мою, мою личку?
Who told you to come up in my, my, my DMs?
Кто надоумил тебя пойти в мою, мою, мою личку?
Who told you?
Кто тебе сказал?
Who told you?
Кто тебя надоумил?
Who told you?
Кто тебе сказал?
Who told you?
Кто тебя надоумил?
Who told you?
Кто тебе сказал?
Who told you?
Кто тебя надоумил?
Who told you?
Кто тебе сказал?


Slide on out [x3]
Иди-ка отсюда! [x3]


Slide on out (You should know better) [x4]
Иди-ка отсюда! (Мог бы догадаться) [x4]


IAFWU
ЯСТНС


[Chorus: x4]
[Припев: x4]
Slide out of my DMs
Проваливай из моей лички!


I'ma do what I do because you know
Я занимаюсь своими делами, потому что,
I ain't got time for you
Знаешь ли, у меня нет на тебя времени,
I'ma say what I want because IAFWU
Я говорю, что хочу, потому что ЯСТНС
I'ma do what I like,
Я делаю, что хочу, я занимаюсь
I'ma do what I do anytime of the day
Своими делами в любое время дня,
I'ma do what I want because IAFWU
Я делаю то, что хочу, потому что ЯСТНС


Running a muck
Играешь на нервах,
And pushing your luck
Испытываешь моё терпение,
With all your bullshit is getting too much
Но твой бред переходит все границы,
Did you trip on your ego?
Ты хотел самоутвердиться?
High on libido
Либидо зашкаливает?
Blowin' my phone up like a torpedo
Взрываешь мой телефон, как торпеда,
Holla, amigo
Эй, амиго,
I'm trying to delete you
Я пытаюсь тебя удалить,
Left you unread, did the message reach you?
Сообщения не прочитаны, мой посыл не дошёл?
I don't wanna see you, again
Я не хочу тебя видеть и повторяю,
Remove yourself from my DMs
Убирайся из моей лички.


Slide on out [x3]
Иди-ка отсюда! [x3]


Slide on out (You should know better) [x4]
Иди-ка отсюда! (Мог бы догадаться) [x4]


IAFWU
ЯСТНС


[Chorus: x8]
[Припев: x8]
Slide out of my DMs
Проваливай из моей лички!


Slide out of my DMs
Проваливай из моей лички!
Х
Качество перевода подтверждено