Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Disposition исполнителя (группы) Tool

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Disposition (оригинал Tool)

Расположение (перевод Гошка Кошка)

Mention this to me
Укажи мне на это,
Mention this to me
Скажи мне это:


Watch the weather change
"Смотри, погода меняется,
Watch the weather change
Смотри, погода меняется,
Watch the weather change
Смотри, погода меняется,
Watch the weather
Посмотри на погоду,
Change
Она меняется".


Mention this to me
Укажи мне на это,
Mention something
Укажи на что-то,
Mention anything
Укажи на что угодно.
Mention this to me
Скажи мне это:
Watch the weather change
"Смотри, погода меняется,
Watch the weather change
Смотри, погода меняется,
Watch the weather change
Смотри, погода меняется,
Watch the weather change
Смотри, погода меняется,
Watch the weather
Посмотри на погоду,
Change
Она меняется".


Watch the weather
“Посмотри на погоду,
Change
Она меняется”.


Mention this to me
Укажи мне на это,
Mention something
Укажи на что-то,
Mention anything
Укажи на что угодно.
Mention this to me
Скажи мне:
Watch the weather
"Посмотри на погоду,
Watch the weather
Посмотри на погоду,
Change
Она меняется.
Watch the weather change
Смотри, погода меняется,
Watch the weather...
Посмотри на погоду..."
Х
Качество перевода подтверждено