Snoop Dogg is out, you wanna be there partyin'
Снуп Догг на сцене, ты хочешь быть там, тусоваться
All night long until the break of dawn
Всю ночь до рассвета.
Ooh wee, ooh wee, ooh
Ууу иии, ууу иии, ууу.
Ooh wee, ooh wee, ooh
Ууу иии, ууу иии, ууу.
(Drink up 'cause the bottle's on me)
(Бухай, потому что выпивка на мне).
Snoop Dogg is out, you wanna be there partyin'
Снуп Догг на сцене, ты хочешь быть там, тусоваться
All night long until the break of dawn
Всю ночь до рассвета.
Ooh wee, ooh wee, ooh
Ууу иии, ууу иии, ууу.
Ooh wee, ooh wee, ooh
Ууу иии, ууу иии, ууу.
(Drink up 'cause the bottle's on me)
(Бухай, потому что выпивка на мне).
[Verse 1: Snoop Dogg]
[Куплет 1]:
Now stop, pause, chill for a second
Теперь тормозни, пауза, отдохни секунду.
It's Snoop Dogg and Teddy Riley on the record
Это Снуп Догг и Тедди Райли на записи.
Tell your mama, tell your daddy, tell all your friends
Скажи своей маме, своему папе, скажи всем своим друзьям.
They got a party that's crackin' and that shit won't end
У них есть вечеринка, которая взрывает, и она, блин, не закончится.
Me and my folks, we drink and we smoke, we rockin' the boat
Я и моя братва бухаем и курим, мы раскачиваем лодку.
We pop about four, five more, so
Мы открываем четыре, пять, больше, так что
Bend don't break, break don't bend
Гнуть не ломать, ломать не гнуть.
I'm number one with a bullet, I'mma make more ends
Я номер один с пулей, я все больше зарабатываю.
When you're great they gonna hate
Когда ты большой, они будут ненавидеть.
So what, that's probably why we Cali-fornicate
Так что вот почему мы - блудливая Калифорния
And shake to a whole nother elevation
И трясем на совсем иную высоту.
Catch me in the hood or your favorite television station
Поймай меня на районе или на своем любимом телешоу.
Creatin', a whole nother lane for the generation
Создающего совсем другой путь для нового поколения.
I drink Sunkist for the good vibration
Я пью Санкист для хорошего настроения.
Dippin', Rippin', shakin' and bakin'
Тусуюсь, отрываюсь, трясусь и отдыхаю.
I know you've been patiently waitin', I'm back y'all
Я знаю, что вы все терпеливо ждали, я вернулся к вам.
Snoop Dogg is out, you wanna be there partyin'
Снуп Догг на сцене, ты хочешь быть там, тусоваться
All night long until the break of dawn
Всю ночь до рассвета.
Ooh wee, ooh wee, ooh
Ууу иии, ууу иии, ууу.
Ooh wee, ooh wee, ooh
Ууу иии, ууу иии, ууу.
(Drink up 'cause the bottle's on me)
(Бухай, потому что выпивка на мне).
[Verse 2: Snoop Dogg]
[Куплет 2]:
On your mark, set, party on three
По твоему сигналу, начнем тусоваться на счет три.
Four, hit the floor and go for what ya know (Hey)
Четыре, пригнитесь и начинайте делать то, что знаете (Эй).
I'm in the party low-key, blowin' an eighth of dro
Я скромен на тусовках, дую травку.
I'm playful but I don't play
Я игривый, но я не играю.
Spinnin' the globe like the strobe
Кручу мир, как стробоскоп.
Like the club packed, my flow right the whole night
Будто весь клуб забит, мой флоу хорош всю ночь.
If I plan to go right, a cold night
Если я планирую повернуть направо, холодной ночью
In hell before I fail, I'm alright
Я попаду в ад, прежде чем потерплю неудачу, я в порядке.
Man, I'm like a flash of lightnin'
Чел, я как вспышка света,
Breath of fresh air, classic debonair
Глоток свежего воздуха, классический, жизнерадостный
Glass of champagne, hold it in my right hand
Бокал шампанского, держу его в правой руке.
Finger roll cold, Dogg the Ice Man
Пальцы крутят драгоценности, Догг - Айсмэн.
Brazil to Iceland
От Бразилии до Исландии
I shine like a million lights man
Я сияю как миллионы фонарей, мужик.
The talk of the town, believe it or doubt it
Голос города, веришь ты в это или нет.
I don't need to shout it, you better read about it
Мне надо это кричать, тебе лучше прочесть это.
Snoop Dogg is out, you wanna be there partyin'
Снуп Догг на сцене, ты хочешь быть там, тусоваться
All night long until the break of dawn
Всю ночь до рассвета.
Ooh wee, ooh wee, ooh
Ууу иии, ууу иии, ууу.
Ooh wee, ooh wee, ooh
Ууу иии, ууу иии, ууу.
(Drink up 'cause the bottle's on me)
(Бухай, потому что выпивка на мне).
[Verse 3: Snoop Dogg]
[Куплет 3]:
Now pose like a superstar, walk like a model
Теперь позируй как суперзвезда, ходи как модель.
I love it when you pop that bottle
Я люблю, когда ты открываешь эту бутылку.
I love it cause you're not so automatic
Я люблю это, потому что ты не такая автоматичная.
I love it when you put it where Dogg can grab it
Я люблю, когда ты кладешь ее туда, откуда Догг может достать.
I got my hands where you'll let me
Мои руки там, где ты мне позволишь.
I love it when you dance, so sexy
Я люблю, когда ты танцуешь, это так сексуально.
I love it when you in that night mood
Я люблю, когда ты в своем ночном настроении.
Slow motion movin' like ain't nothin' like you
Медленные движения, двигается, будто нет никого как ты.
I'm feelin' good doin' what I like to
Я чувствую себя прекрасно, делаю то, что мне нравится делать.
Suited up, pimp stripe, light blue
Одет с иголочки, сутенерский цвет, светлосиний.
I let it do what it might do
Я дам ей сделать то, что она может,
Fresh and crispy, the rest a mystery
Свежий и чистый, остальное - загадка.
I'm blessed with history
Я благославлен историей,
No less than best, catch the rest
Не меньше, чем самое лучшее, поймай остальное,
Live in the flesh, smooth with the style I choose
Живу во плоти, мягкий со стилем, который я выбираю.
Not off the stress, I'm hot off the press
Не из-за стресса, я только что из печати.
Snoop Dogg is out, you wanna be there partyin'
Снуп Догг на сцене, ты хочешь быть там, тусоваться
All night long until the break of dawn
Всю ночь до рассвета.
Ooh wee, ooh wee, ooh
Ууу иии, ууу иии, ууу.
Ooh wee, ooh wee, ooh
Ууу иии, ууу иии, ууу.
(Drink up 'cause the bottle's on me)
(Бухай, потому что выпивка на мне).
Snoop Dogg is out, you wanna be there partyin'
Снуп Догг на сцене, ты хочешь быть там, тусоваться
All night long until the break of dawn
Всю ночь до рассвета.
Ooh wee, ooh wee, ooh
Ууу иии, ууу иии, ууу.
Ooh wee, ooh wee, ooh
Ууу иии, ууу иии, ууу.
(Drink up 'cause the bottle's on me)
(Бухай, потому что выпивка на мне).
Х
