Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Checkin' (Interlude) исполнителя (группы) Snoop Dogg

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Checkin' (Interlude) (оригинал Snoop Dogg feat. Sam Sneed)

Проверка (Интерлюдия) (перевод serynabatov)

[Background Music]
[Музыка на заднем плане]


- Oh shit is, is that Snoop over there? Oh shit
- Ох, черт возьми, это что, Снуп? Ох ты ж!
- Fuck that n**ga bitch. My name is Sam Sneed you betta recognize
- С**чка, нах** этого ни**ера. Меня зовут Сэм Снид, и меня все знают.
- Aiyyo, aiy, I'm sorry, I just love that n**ga he is so fine
- Ой, прости, я просто обожаю этого н**гу, он такой классный.
- Man fuck that n**ga
- Да пошел он на**й.
- His music is so fuckin dope. Hey look Sam man, I gotta go pee I'll be right back aight
- Его музыка такая ох**нная. Слушай, Сэм, я отойду в туалет, скоро вернусь
- Yeah aight
- Лады
- Yeah yeah I'm just slidin you know. Get this Henny tap in my vein
- Я тут заскочил. В моих венах течет Хенни. 1
- Yo Snoop whassup Snoop?
- Эй, Снуп, как ты, Снуп?
- Ay, hold up, yo
- А, подожди
- Hey, how you doin?
- Эй, что поделываешь?
- Whas happenin?
- Что такое?
- Yo Snoop you know I just love your shit you are just so fine to me
- Снуп, знаешь, я обожаю твое музло, я думаю, что ты такой классный.
- Aiyyo bitch, bring your black ass back over. What the fuck's wrong with you?
- Ээээээээй, су**а, тащи свою черную задницу сюда. Что, бл**ь, с тобой не так?
- Yo whas happenin is that your n**ga or somethin?
- Что такое, это твой н**га или что?
- Look check this shit out that n**ga he don't run me OK?. I'm talkin to you that's all
- Послушай, этот н**гер мне не начальник, хорошо? Я же просто говорю с тобой.
- Yeah whassup n**ga? What the fuck's wrong with you?
- Эй, чо такое, н**га? Что, бл**ь, с тобой не так?
- Yo n**ga whas happenin fool? You know the name of the game, your bitch chose me. N**ga we can handle this like some gentlemen or we can get into some gangsta shit
- Эм, что произошло, идиот? Ты знаешь правила игры, твоя с**ка выбрала меня. Н**га, мы можем разобраться с этим по-джентльменски, а можем решить это по-гангстерски.
- So whassup n**ga?
- Чо, н**га?
- Have it your motherfuckin way
- Что ж, будь по твоему.
- Well whassup?
- Так чо?
(Gunshots)
(Выстрелы)
- That's whassup n**ga
- Вот "чо", н**га.





1 — Хенни = Хеннесси
Х
Качество перевода подтверждено