Перевод текста песни Heart & Soul исполнителя (группы) Roseaux

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Roseaux:
• Clarao Da Lua
• Heart & Soul
• I Am Going Home
• I Should Have Known
• Island
• Missing You
• More Than Material
• Try Me
• Walking on the Moon


По популярности:
• Rammstein
  ↓
• ROSÉ & Bruno Mars
  ↓
• Rihanna
  ↓
• Radiohead
  ↓
• Red Hot Chili Peppers
  ↓
• Roxette
  ↓
• Robbie Williams
  ↓
• Rolling Stones, The
  ↓
• Ricchi E Poveri
  ↓
• Reamonn
  ↓
• Rasmus, The
  ↓
• Rag'n'Bone Man
  ↓
• Ray Charles
  ↓
• Redd (Turkey)
  ↓
• REM (R.E.M.)
  ↓
• Raye
  ↓
• Rick Astley
  ↓
• Roy Orbison
  ↓
• Ricky Martin
  ↓
• Royksopp
  ↓
• Richard Marx
  ↓
• Rednex
  ↓
• Raffaella Carrà
  ↓
• Rise Against
  ↓
• Rae Sremmurd
  ↓
• Rainbow
  ↓
• Ryan Gosling
  ↓
• ROSÉ (of BLACKPINK)
  ↓
• Rita Ora
  ↓
• Red
  ↓
• Rob Zombie
  ↓
• Rage Against The Machine
  ↓
• Ruth B
  ↓
• Reel 2 Real
  ↓
• R. Kelly
  ↓
• Rodrigo Amarante
  ↓
• Rema
  ↓
• Regina Spektor
  ↓
• Radio Company
  ↓
• Robin Schulz
  ↓
• Rod Stewart
  ↓
• Romeo et Juliette (мюзикл)
  ↓
• Rex Orange County
  ↓
• Rockwell
  ↓
• Royal Blood
  ↓
• Rick Ross
  ↓
• Righteous Brothers, The
  ↓
• Rembrandts, The
  ↓
• Rio Romeo
  ↓
• Rufus Wainwright
  ↓
Все 701 на букву R

Главная Переводы песен R Roseaux Heart & Soul

Heart & Soul (оригинал Roseaux)

В сердце и душе (перевод Last Of)

Come my love

Подойди, любовь моя,

Come and shine with your light on me

Подойди и пролей на меня свой свет.

Come and play

Приходи, поиграй

With the chimes in the belfry

Колоколами на колокольне.

Come with me

Пойдем со мной,

And hold me in your arms

Обними меня покрепче,

Let me feel your tenderness and your warmth

Дай мне ощутить твои нежность и тепло.

When the rain is falling hard

Когда дождь льет как из ведра,

And the storm is far from over

Когда буря в самом разгаре,

My lady love, that's you

Моя возлюбленная, это ты

You give me warmth in the night

Согреваешь в ночи

You take away my sadness, oh

И прогоняешь печаль.

My lady darling it's true

Моя дорогая, это правда,

I give my world to you

Я отдаю тебе свой мир,

Let me show you how

Давай покажу, как именно,

Let me show you now

Давай покажу.

I long to hear your voice

Я жажду услышать твой голос

'Neath the night forlorn

Среди унылости ночи,

And to gaze for awhile

Хочу всматриваться

Into your eyes reborn

В твои глаза перерожденным.

And though my mind sometimes

И хотя мой рассудок порою

Gets weak and cold

Становится слаб и холоден,

You'll remain like a song

Ты остаешься песнью

In my heart and soul

В моих сердце и душе.

When the rain is falling hard, oh

Когда дождь льет как из ведра,

And the storm is far from over

Когда буря в самом разгаре,

My lady love, that's you

Моя возлюбленная, это ты

You give me warmth in the night

Согреваешь в ночи

You take away my sadness, oh

И прогоняешь печаль.

Well lady darling it's true

Моя дорогая, это правда,

I give my world to you

Я отдаю тебе свой мир,

Let me show you how

Давай покажу, как именно,

Let me show you now

Давай покажу.

Х