Перевод текста песни Boxing Day исполнителя (группы) Relient K

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Relient K:
• Be My Escape
• Boxing Day
• I Hate Christmas Parties
• I'm Getting Nuttin' for Christmas
• In Like a Lion (Always Winter)
• Merry Christmas
• Merry Christmas Here's to Many More
• Must Have Done Something Right
• Santa Claus Is Thumbing to Town


По популярности:
• Rammstein
  ↓
• ROSÉ & Bruno Mars
  ↓
• Radiohead
  ↓
• Rihanna
  ↓
• Red Hot Chili Peppers
  ↓
• Roxette
  ↓
• Ray Charles
  ↓
• Raye
  ↓
• Rasmus, The
  ↓
• Robbie Williams
  ↓
• REM (R.E.M.)
  ↓
• R3HAB & Sophie And The Giants
  ↓
• Reamonn
  ↓
• ROSÉ (of BLACKPINK)
  ↓
• Rag'n'Bone Man
  ↓
• Redd (Turkey)
  ↓
• Ricky Martin
  ↓
• Rolling Stones, The
  ↓
• Red
  ↓
• Regina Spektor
  ↓
• Roy Orbison
  ↓
• Royksopp
  ↓
• Rainbow
  ↓
• Rick Astley
  ↓
• Ricchi E Poveri
  ↓
• Rod Stewart
  ↓
• Ryan Gosling
  ↓
• R. Kelly
  ↓
• Rage Against The Machine
  ↓
• Rednex
  ↓
• Rema
  ↓
• Rio Romeo
  ↓
• Robin Schulz
  ↓
• Ruth B
  ↓
• Rae Sremmurd
  ↓
• Richard Marx
  ↓
• Rockwell
  ↓
• Royal Blood
  ↓
• Red Jumpsuit Apparatus, The
  ↓
• Reel 2 Real
  ↓
• Rita Ora
  ↓
• Robin Thicke
  ↓
• Romeo et Juliette (мюзикл)
  ↓
• R.I.O. (RIO)
  ↓
• R3hab, VIZE & JP Cooper
  ↓
• Raffaella Carrà
  ↓
• Rahman
  ↓
• Raign
  ↓
• Rapsody, The
  ↓
• Rascal Flatts
  ↓
Все 703 на букву R

Главная Переводы песен R Relient K Boxing Day

Boxing Day (оригинал Relient K)

День подарков (перевод Ян из Харькова)

Take it all down, Christmas is over

Убирай всё, Рождество закончилось,

But do not despair, but rather be glad

Но не расстраивайся — лучше радуйся.

We had a good year, now let's have another

У нас был хороший год, так начнем же новый,

Remembering all the good times that we had

Помня все хорошие моменты, что мы пережили.

Oh no more lights glistening

О, больше никаких сверкающих огоньков,

No more carols to sing

Ни пения колядок,

But Christmas, it makes way for spring

Потому что Рождество уступает путь весне!

Though hearts of man are bitter in weather

Хотя человеческие сердца ощущают горечь в погоду,

As cold as the snow that falls from above

Холодную, как снег, что падает сверху,

But just for one day we all came together

Мы всё же хоть на один день собрались вместе

We showed the whole world that we know how to love

И показали всему миру, что умеем любить.

Oh no more lights glistening

О, больше никаких сверкающих огоньков,

No more carols to sing

Ни пения колядок,

But Christmas, it makes way for spring

Потому что Рождество уступает путь весне!

Oh no more lights glistening

О, больше никаких сверкающих огоньков,

No more carols to sing

Ни пения колядок,

Christmas, it makes way for spring

Потому что Рождество уступает путь весне!

Oh remember that Christmas, it makes way for spring

О, помни, что Рождество уступает путь весне.

Х