Перевод текста песни Crucify исполнителя (группы) Paradise Lost

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Paradise Lost:
• A Side You'll Never Know
• Accept the Pain
• All You Leave Behind
• Crucify
• Divided
• Don't Belong
• Fader
• Forever Failure
• Forging Sympathy
• In All Honesty
• Isolate
• Made the Same
• Mortals Watch the Day
• No Celebration
• One Second
• Paradise Lost
• Perfect Mask
• Remembrance
• Sanctimonious You
• Smalltown Boy
• Symbol of My Life
• Two Worlds
• Widow
• Your Own Reality


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Pantera
  ↓
• Pitbull
  ↓
• Placebo
  ↓
• P!nk
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Pain
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Paul Simon
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• Pixies
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Paramore
  ↓
• PSY
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Phonique
  ↓
• Police, The
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Passenger
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Peter Gabriel
  ↓
• Pierce The Veil
  ↓
• Portishead
  ↓
• Parvati Khan
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Post Malone & Swae Lee
  ↓
• Prince
  ↓
• P.O.D. (POD)
  ↓
• Palaye Royale
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Pendulum
  ↓
• Phantogram
  ↓
• Pierces, The
  ↓
• Plain White T's
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Plumb
  ↓
• Procol Harum
  ↓
• Paloma Faith
  ↓
• Pandora
  ↓
• Passion Pit
  ↓
Все 578 на букву P

Главная Переводы песен P Paradise Lost Crucify

Crucify (оригинал Paradise Lost)

Распять (перевод Сергей Долотов из Саратова)

Honesty,

Искренность,

Repentance 'til the grave,

Раскаяние до гроба,

With our prayer obsessed

Наши намерения не выдержали того момента,

Intentions not sustained.

Когда молитва стала наваждением.

Am I dreaming?

Я сплю?

A sinner soon to die.

Грешник, который скоро умрёт.

Am I dreaming?

Я сплю?

The sentence you decide -

Ты выносишь свой приговор -

Crucify!

Распять!

Dying flame,

Огонь угасает,

Sweetness in such grace.

Эта милость сладка.

Without a caring glance

Раскаяние не изменить

A regret not to change.

Без заботливого взгляда.

Am I dreaming?

Я сплю?

Transcending, you deny.

Переступая разумные пределы, ты всё отрицаешь.

Am I dreaming?

Я сплю?

The sentence you decide —

Ты выносишь свой приговор —

Crucify!

Распять!

Crucify!

Распять!

Am I dreaming?

Я сплю?

A sinner soon to die.

Грешник, который скоро умрёт.

Am I dreaming?

Я сплю?

The sentence you decide -

Ты выносишь приговор -

Crucify!

Распять!

Crucify!

Распять!

For eternity you're my sentence

Навеки вечные ты мой приговор -

Crucify!

Распять!

Х