Перевод текста песни Nobody Knows исполнителя (группы) Lumineers, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Lumineers, The:
• A.M. RADIO
• Angela
• Big Parade
• BRIGHTSIDE
• Charlie Boy
• Classy Girls
• Cleopatra
• Dead Sea
• Flapper Girl
• Flowers in Your Hair
• Gale Song*
• Gloria
• Ho Hey
• Holdin' Out
• In the Light
• It Wasn't Easy to Be Happy for You
• Jimmy Sparks
• Life in the City
• Long Way from Home
• My Cell
• My Eyes
• NEVER REALLY MINE
• Nightshade*
• Nobody Knows
• Ophelia
• REMINGTON
• Salt And the Sea
• Scotland*
• Sick in the Head
• Sleep on the Floor
• Slow It Down
• Stubborn Love
• Submarines
• Walls
• WHERE WE ARE


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Lady Gaga & Bruno Mars
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Little Big
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• LP
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Loreen
  ↓
• Lorde
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• LMFAO
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Little Mix
  ↓
• Lil Tecca
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• Liam Payne
  ↓
• Lisa
  ↓
• Lilly Wood And The Prick
  ↓
• Lenka
  ↓
• Leona Lewis
  ↓
• Laufey
  ↓
• Lil Uzi Vert
  ↓
• LaFee
  ↓
• Lauv
  ↓
• Lost Frequencies
  ↓
• Lisa (of BLACKPINK)
  ↓
• Little Richard
  ↓
• La Bouche
  ↓
• Lil Nas X & Jack Harlow
  ↓
• Lian Ross
  ↓
• Los Lobos
  ↓
• Lumineers, The
Все 886 на букву L

Главная Переводы песен L Lumineers, The Nobody Knows

Nobody Knows (оригинал The Lumineers)

Никто не знает (перевод Евгения Фомина)

Nobody knows how to say goodbye

Никто не знает, как сказать "Прощай",

It seems so easy 'til you try

Это кажется так просто, пока ты не попытаешься это сделать.

Then the moments passed you by

А затем дни летят один за одним,

Nobody knows how to say goodbye

Никто не знает, как сказать "Прощай".

Nobody knows how to get back home

Никто не знает, как вернуться домой,

And we set out so long ago

И мы были вдали так долго.

Searched the heavens and the Earth below

Изучили и небо и землю вдоль и поперек.

Nobody knows how to get back home

Никто не знает, как вернуться домой,

Through the darkness to the dawn

От заката до рассвета,

And when I looked back you were gone

И когда я обернулся назад, тебя уже не было рядом,

Heard your voice leading me on

Я просто слышал твой голос, ведущий меня вперед,

Through the darkness to the dawn

От заката до рассвета.

Love is deep as the road is long

Любовь так сильна и дорога так длинна,

And moves my feet to carry on

Она заставляет меня продолжать идти.

It beats my heart when you are gone

Мое сердце болит, когда тебя нет рядом,

Love is deep as the road is long

Любовь так сильна и дорога так длинна.

Nobody knows how the story ends

Никто не знает, как закончится эта история,

Live the day, do what you can

Просто проживи этот день, делай то, что тебе под силу,

This is only where it begins

Это только лишь начало,

Nobody knows how the story ends

Никто не знает, как закончится эта история,

Nobody knows how the story ends

Никто не знает, как закончится эта история.

Х