Перевод текста песни Навіщо исполнителя (группы) KARNA

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• KARNA:
• ARKAN
• Безнадійно хворий
• Бойко
• Це твій останній сон, де йде війна
• Цей Дощ
• Чекати буду
• Дитино
• Добрий вечір
• Двоє (Фантом-2)
• Гуцул-метал
• Хелло
• Хмара
• Казка
• Летимо
• Маленька
• Мама Галичина
• Ми будемo разом
• Моя мила
• Навіщо
• Не дізнаєшся ніколи
• Party на Прикарпатті
• Полтергейст
• Про Стефана
• Прометей
• Річард з Гір
• Серце
• Синевир
• Сміття
• Ті, що танцюють на голові
• У Полум ї Війни
• В Хаті Моїй Дідько
• В обіймах сплячого сонця
• Вітролом
• Я Не Кохаю Тебе
• Я ніч
• За мрією
• За тебе кров моя
• Залиши
• Зіронька


По популярности:
• Kanye West
  ↓
• Katy Perry
  ↓
• Kendrick Lamar
  ↓
• Korn
  ↓
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• Killers, The
  ↓
• Kid LAROI, The
  ↓
• KISS
  ↓
• Kate Bush
  ↓
• Kovacs
  ↓
• Keane
  ↓
• Kaleo
  ↓
• Kansas
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• Kasabian
  ↓
• Kodaline
  ↓
• Колос
  ↓
• K.Maro
  ↓
• Kanye West & Ty Dolla $ign
  ↓
• Kings Of Leon
  ↓
• Kenya Grace
  ↓
• Kim Petras
  ↓
• Kaeyra
  ↓
• Kygo
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• Khalid
  ↓
• Kwabs
  ↓
• Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
  ↓
• Kavinsky
  ↓
• Kelis
  ↓
• Kehlani
  ↓
• Khaled
  ↓
• Kerstin Ott
  ↓
• Kolors, The
  ↓
• Kaoma
  ↓
• King Crimson
  ↓
• King Princess
  ↓
• K'Naan
  ↓
• Kim Wilde
  ↓
• Kanye West & Lil Pump
  ↓
• Ken Ashcorp
  ↓
• Kodak Black
  ↓
• K/DA
  ↓
• Killswitch Engage
  ↓
• Kelly Family, The
  ↓
• Kungs
  ↓
• Katatonia
  ↓
• Kooks, The
  ↓
Все 542 на букву K

Главная Переводы песен K KARNA Навіщо

Навіщо (оригинал KARNA)

Зачем? (перевод Елена Догаева)

Я не встигаю, я не встигаю,

Я не успеваю, я не успеваю,

Багато чого хотів би сказати

Много чего хотел бы сказать

Твоєму серцю, твоїм думкам,

Твоему сердцу, твоим мыслям,

Твоїм ніжним рукам, я не встигаю.

Твоим нежным рукам, я не успеваю.

Я проміняю, я проміняю

Я променяю, я променяю

Тебе на свою вічну самотність,

Тебя на свое вечное одиночество,

Де я зможу багато сказати

Где я смогу многое сказать

В своїх віршах, але я не встигаю.

В своих стихах, но я не успеваю.

Я відлітаю, я відлітаю,

Я улетаю, я улетаю,

Згадки про тебе далі несуть.

Воспоминания о тебе несут дальше.

Я вже не можу з тобою страждати

Я уже не могу с тобой страдать

І не тут, бо я не встигаю.

И не тут, ведь я не успеваю.

[2x:]

[2x:]

Навіщо теплий вітер тебе забрав,

Зачем теплый ветер тебя забрал,

Навіщо!

Зачем?

Я залишаюсь, я залишаюсь

Я остаюсь, я остаюсь

Разом з цими самотніми думками,

Вместе с этими одинокими мыслями,

Де з ними я зможу багато сказати

Где с ними я смогу многое сказать

В своїх віршах, але я не встигаю.

В своих стихах, но я не успеваю.

Я розкриваю, я розкриваю

Я раскрываю, я раскрываю

Цю вічну реальність для тебе

Эту вечную реальность для тебя

Своїм хвилюванням, своїми словами,

Своим волнением, своими словами,

Але не тут, бо я не встигаю.

Но не тут, ведь я не успеваю.

[4x:]

[4x:]

Навіщо теплий вітер тебе забрав,

Зачем теплый ветер тебя забрал,

Навіщо!

Зачем?

Х