Перевод текста песни 97 исполнителя (группы) JEREMIAS

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• JEREMIAS:
• 97
• Alles
• Da Für Dich
• Der Schmerz Ist Vorbei
• Egoist
• Es Hört Nicht Auf
• Fallen
• Goldmund
• Hier
• Julia
• Meer
• Mit Dir Kann Ich Alleine Sein
• Mit Mir
• Stille
• Unique
• Verrückt
• Wir Haben Den Winter überlebt


По популярности:
• J.Cole
  ↓
• Justin Bieber
  ↓
• Justin Bieber & benny blanco
  ↓
• Justin Timberlake
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• Joe Dassin
  ↓
• Jay Z
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• Joji
  ↓
• James Arthur
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• James Blunt
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• John Lennon
  ↓
• John Legend
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• Jaxomy, Agatino Romero & Raffaella Carrà
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• Juanes
  ↓
• Jimin (지민)
  ↓
• Jeanette
  ↓
• Joy Division
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• Journey
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• Jessie J
  ↓
• John Newman
  ↓
• James Brown
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• John Denver
  ↓
• J-Five
  ↓
• Jain
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• Jason Mraz
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• Jeff Buckley
  ↓
• Jack Savoretti
  ↓
• Jeremih
  ↓
• JP Saxe
  ↓
• James Bay
  ↓
• JVKE
  ↓
• Jakarta
  ↓
• Julie London
  ↓
• Jerry Lee Lewis
  ↓
• Jessie Ware
  ↓
Все 852 на букву J

Главная Переводы песен J JEREMIAS 97

97 (оригинал JEREMIAS)

97 (перевод Сергей Есенин)

Ich weiß nicht, wie es ihm grad geht

Я не знаю, как он чувствует себя сейчас.

Das Schreiben fällt ihm schwer

Ему трудно писать.

Schaut immer in sein Spiegelbild,

Постоянно смотрит на своё отражение,

Erkennt sich selbst nicht mehr

Больше не узнаёт себя.

Die Sonne scheint im Januar

Солнце светит в январе,

Sie zeigt ihr hellstes Licht

Демонстрирует свой самый яркий свет.

Auch wenn du sie nicht sehen kannst,

Даже если ты не видишь его,

Sie wartet da auf dich

Оно ждёт тебя.

Ich weiß, dass er mir ähnlich ist,

Я знаю, что он похож на меня,

Will alles oder nichts

Хочет всего или ничего,

Muss weiter, immer weiter geh'n

Должен идти дальше, всё дальше

Aus Angst, dass was zerbricht

Из страха, что что-то разрушится.

Er sagt, ihm fehlt die Leidenschaft,

Он говорит, что ему не хватает страсти,

Und fragt sich, wo sie ist

И задаётся вопросом, где она.

Ich weiß, sie ruht sich grad nur aus

Я знаю, что она сейчас отдыхает

Und wartet da auf dich

И ждёт тебя.

Die Tage sind so lang und grau

Дни такие долгие и серые.

Die Brust zerdrückt sein Herz

Грудь раздавливает его сердце.

Manchmal geht er trotzdem raus

Иногда он всё равно выходит на улицу

Und fühlt nicht mal den Schmerz

И даже не чувствует боли.

Ich hoff', er weiß, dass ich ihn seh'

Надеюсь, он знает, что я вижу его

Und was er für mich ist

И кем он является для меня.

Auch wenn ich grad nicht bei dir bin,

Даже если я не с тобой сейчас,

Ich warte hier auf dich

Я жду тебя здесь.

Wir hab'n zusammen angefang'n

Мы начинали вместе.

Ein Traum, der endlich fliegt

Мечта, которая наконец-то летит.

Ein Traum, der von uns allen ist,

Мечта, которая принадлежит всем нам,

Den's ohne ihn nicht gibt

Которая не существует без него.

Die Sonne scheint auch noch im Herbst

Солнце светит ещё и осенью

Und zeigt ihr hellstes Licht

И демонстрирует свой самый яркий свет.

Ist ganz egal, wo das auch ist,

Где бы это ни было,

Wir warten da auf dich

Мы ждём тебя.

Х