Перевод текста песни Dog in the Yard исполнителя (группы) Jamey Johnson

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Jamey Johnson:
• Angel
• Baby Don't Cry
• Back to Caroline
• By the Seat of Your Pants
• California Riots
• Can't Cash My Checks
• Cover Your Eyes
• Dog in the Yard
• Even the Skies Are Blue
• Flying Silver Eagle
• Good Morning Sunrise
• Good Times Ain't What They Used to Be
• Heartache
• I Remember You
• In Color
• It Was Me
• Lead Me Home
• Lonely at the Top
• My Saving Grace
• Poor Man Blues
• She's All Lady
• That's How I Don't Love You
• That's Why I Write Songs
• The Door Is Always Open
• The Guitar Song
• Women


По популярности:
• Justin Bieber
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• Justin Timberlake
  ↓
• Joe Dassin
  ↓
• J.Cole
  ↓
• James Arthur
  ↓
• John Lennon
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• Joji
  ↓
• Jay Z
  ↓
• James Blunt
  ↓
• James Pierpont
  ↓
• Jimin (지민)
  ↓
• JENNIE
  ↓
• John Legend
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• JP Saxe
  ↓
• Jeanette
  ↓
• Joy Division
  ↓
• Juanes
  ↓
• Justin Bieber & benny blanco
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Jessie J
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• Jim Carrey (Джим Керри)
  ↓
• John Newman
  ↓
• Journey
  ↓
• James Brown
  ↓
• Jaxomy, Agatino Romero & Raffaella Carrà
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• John Denver
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• Jeremih
  ↓
• Jakarta
  ↓
• Jack Harlow
  ↓
• Jason Mraz
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• Jamiroquai
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• Jerry Lee Lewis
  ↓
• John Williams
  ↓
• J-Five
  ↓
• Joy
  ↓
Все 864 на букву J

Главная Переводы песен J Jamey Johnson Dog in the Yard

Dog in the Yard (оригинал Jamey Johnson)

Собака во дворе (перевод EvgenyEvgeny из MurMur)

You don't have to keep me on no chain

Тебе не нужно держать меня на цепи,

I come running when I hear you call my name

Я прибегаю, когда слышу, как ты зовешь меня по имени.

I must not be too hard to train

Меня несложно обучить,

Took you no time at all

Это не заняло у тебя много времени

You don't really like none of my friends

Тебе не нравятся мои друзья,

You never really know just where I've been

Ты не знаешь, где я был,

When I slip up on your porch at 4AM

Когда я проскальзываю под твое крыльцо в 4 утра,

Like an old stray dog

Как старая бродячая собака

You scratch me and you pet me

Ты царапаешь меня и гладишь,

And you fight me

Ты борешься со мной

And even let me win

И даже позволяешь выиграть,

Now and then

Снова и снова,

You scold me you tease me

Ты ругаешь меня, ты дразнишь меня,

Then you hold me

А затем ты обнимаешь меня

And tell me I'm your friend

И говоришь, что я твой друг.

Making love to you babe

Любить тебя

Ain't so hard

Не так уж сложно,

You treat me like a

Ты относишься ко мне,

Dog in the yard

Как к собаке во дворе

Sometimes you kick at me when I'm down

Иногда ты пинаешь меня, когда мне грустно,

It drives you crazy when I just lay around

Это сводит тебя с ума, когда я просто лежу на земле,

No matter what you do I think I've found

Вне зависимости от того, что ты думаешь,

The perfect home

Я нашел идеальный дом

You scratch me and you pet me

Ты царапаешь меня и гладишь,

And you fight me

Ты борешься со мной

And even let me win

И даже позволяешь выиграть,

Now and then

Снова и снова,

You scold me you tease me

Ты ругаешь меня, ты дразнишь меня,

Then you hold me

А затем ты обнимаешь меня

And tell me I'm your friend

И говоришь, что я твой друг.

Making love to you babe

Любить тебя

Ain't so hard

Не так уж сложно,

You treat me like a

Ты относишься ко мне,

Dog in the yard

Как к собаке во дворе.

Х