Перевод текста песни Runaway исполнителя (группы) Down Below

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Down Below:
• Alles Was Zählt
• Angel
• Dark Queen
• Down Below
• Empty
• Farewell
• Festland
• From the Highest Point
• Heal
• Lovely Places
• On My Way
• Private Soul Security
• Pro Contra (E)motions
• Runaway
• Sand in Meiner Hand
• Schenk Mir Dein Herz
• Sinfony 23
• Wildes Herz


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Drake
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Deftones
  ↓
• David Bowie
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Doors, The
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Don Toliver
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Dido
  ↓
• Djo
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Danzel
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• dArtagnan
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Desireless
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Desire
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• David Usher
  ↓
• DNCE
  ↓
• Daughtry
  ↓
• DMX
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Dalida
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Drowning Pool
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• Daughter
  ↓
• Dio
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• Dead By Sunrise
  ↓
Все 972 на букву D

Главная Переводы песен D Down Below Runaway

Runaway (оригинал Down Below)

Бегунья (перевод Екатерина Silent из Днепропетровска)

You little runaway

Ты маленькая бегунья,

Run over the hills

Сбегаешь сквозь холмы,

But I'm standing in your way

Но я стою у тебя на пути.

'Cause loneliness kills

Потому что одиночество губит.

The moment that I was born

Момент моего рождения

Was the moment I cried

Был моментом моего крика.

Every second I live is a second I die

Каждая секунда моей жизни -

The moment that I was born

Это секунда, когда я умираю.

Was the moment I cried

Момент моего рождения

Every second I live

Был моментом моего крика,

Is a second I die

Каждая секунда моей жизни -

Oh, oh

Это секунда, когда я умираю.

Оу оу...

Hey little runaway

Trying to leave us all

Эй, маленькая бегунья,

But I'm standing in your way

Пытаешься оставить нас всех,

I won't watch you fall

Но я стою у тебя на пути,

Don't run...

Я не намерен смотреть, как ты упадешь!

Hey, loneliness kills!

Не убегай...

Every moment I hope

Эй, одиночество губит!

Is a moment I lie

And every second I love

Каждый момент моей надежды -

Is a second I die

Это момент моей лжи.

You think your last mistake's done

Каждая секунда моей любви -

You don't want to retry

Это секунда, когда я умираю.

You're not the only one

Ты веришь, что последняя ошибка совершена,

Look, we all have to fight

Ты не хочешь попробовать снова.

Oh, oh

Ты такая не одна,

Оглянись, нам всем приходится сражаться.

Hey little runaway

Оу оу...

Trying to leave us all

But I'm standing in your way

Эй, маленькая бегунья,

I won't watch you fall

Пытаешься оставить нас всех,

Don't run...

Но я стою у тебя на пути,

Hey, loneliness kills!

Я не намерен смотреть, как ты упадешь!

Не убегай...

Help!

Stop!

Эй, одиночество губит!

Don't run... Hey, loneliness kills!

Помоги! Стой!

Don't run... Hey, loneliness kills!

Не убегай... одиночество губительно!

Don't run... Hey, loneliness kills!

Не убегай... одиночество губительно!

Don't run... Hey, loneliness kills!

Не убегай... одиночество губительно!

Не убегай... одиночество губительно!

Runaway...

Бегунья...

Х