Перевод текста песни Profondeur De L'âme исполнителя (группы) Dark Sanctuary

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Dark Sanctuary:
• A Mes Ennemis
• A Quoi Bon?
• Abre Los Ojos
• Âme De Décembre
• Anathème
• Assombrissement De L'âme
• Au Milieu Des Sepultures
• Cet Enfer Au Paradis
• Creuseur De Terre
• Cristal
• D'une Mère a Sa Fille
• De Lumière Et D'obscurité
• Dein Kalter Stein
• Des Illusions
• Dies Mortis
• Elle Et L'Aube
• Enfantement
• Femme D'un Soldat Mort
• Fin De Vie
• Funerailles
• Funeral Cry
• Incomprise
• J'ai Rêvé D'une Vie
• L'adieu a L'Enfant (1)
• L'Adieu a L'Enfant (2)
• L'arrogance
• L'autre Monde
• L'emprisonnée
• L'envers Du Miroir
• L'hiver Est Fini
• L'inconnue
• L'instant Funèbre
• L'ombre Triste
• La Chute De L'ange
• La Clameur Du Silence
• La Complainte De Sally
• La Mort Avant Le Déshonneur
• La Rencontre Fatale
• La Rêveuse
• Laissez Moi Mourir
• Larmes Et De Sang
• Le Cachot
• Le Chemin Vers La Délivrance
• Le Paradis Noir
• Le Rêve De La Nymphe
• Le Tribunal
• Les Affres De La Crémation
• Les Entrailles De Ce Purgatoire
• Les Larmes Du Méprisé
• Loin Des Mortels
• Lullaby
• Maze
• Memento Mei
• Miserere
• Mon Errance
• Omnes Fluctus Tui
• Ordre Et Decadence
• Orpheline
• Perdition
• Présence
• Profondeur De L'âme
• Puisses-tu...
• Rêve Mortuaire
• Seul, Face Au Sinistre
• Silence Macabre
• Sous Les Neiges Éternelles
• The Garden of Jane Delawney*
• Valley of the Pain
• Vie Ephémère
• Vie Éphémère (English Extended Version)
• Vision Meurtrie


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Drake
  ↓
• Deftones
  ↓
• Disturbed
  ↓
• David Bowie
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Doors, The
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Damiano David
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Danzel
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Desireless
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Dido
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• Djo
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• dArtagnan
  ↓
• David Usher
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• DNCE
  ↓
• Daughtry
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• DMX
  ↓
• Don Toliver
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Desire
  ↓
• Dark Sanctuary
• Duke Dumont
  ↓
• Dalida
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Daughter
  ↓
• Dio
  ↓
Все 969 на букву D

Главная Переводы песен D Dark Sanctuary Profondeur De L'âme

Profondeur De L'âme (оригинал Dark Sanctuary)

Глубина души (перевод Lisbet)

Au-delà de toute tristesse

Вдали от всей этой печали,

De tout mépris...

Всего этого презрения...

La douleur ineffable,

Невыразимая боль,

Qu'est la mélancolie...

Так меланхолия

Rampe dans le cœur des mortels...

Вползает в сердца смертных,

Des survivants de l'oubli...

Сирот, потерявших забвение...

Traverse l'âme blessée,

Проходит через раненую душу,

Mortifiée par la foi...

Умерщвлённую верой.

Telle une lame affilée,

Таково острое лезвие,

Goûtant la chair trahie...

Пробующее обманутую плоть...

C'est de ce fruit qu'il goûta,

Лишь отведав этот плод,

...Dont il apprécia la chair...

Можно оценить плоть,

Et ce sont les esprits hantés,

И это души-преследовательницы,

Qui rôdent désormais...

Что отныне будут бродить

Auprès d'une âmeusée,

Около изношенной души,

Partant à la dérive...

Идущей без направления....

Rejoignant les trépassés,

Объединят умерших,

Les immortels assoiffés...

Бессмертных изнемогающих от жажды,

D'une trop longue attente...

От слишком долгого ожидания,

D'une si grande mésentente...

От таких серьёзных разногласий,

D'un si grand mépris de leur dieu...

От такого великого презрения своего бога,

Qui les regarde moisir...

Который смотрит, как они покрываются плесенью,

Désirant régner sans entrailles,

Желает править, не ведая ни милости,

Ni viscères...

Ни внутренностей...

Le Mortel regrette son avènement

Смертный сожалеет о своём пришествии

Se venge grâce à la mort...

И мстит за себя с помощью смерти

Au-delà de toute réalité

Вдали от этой эфемерной

Ephémère...

Реальности.

Х