Перевод текста песни Venus Vina Musica исполнителя (группы) Corvus Corax

Мгновенный переход к переводу:

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

←

→

Выберите имя/название:

Corvus Corax:

По популярности:

Coldplay

↓
Chase Atlantic

↓
Cigarettes After Sex

↓
Cranberries, The

↓
Camila Cabello

↓
Celine Dion

↓
Christina Aguilera (Кристина Агилера)

↓
Cure, The

↓
Chris Isaak

↓
Charli xcx

↓
Clean Bandit

↓
Charlie Puth

↓
Calvin Harris

↓
Chappell Roan

↓
Chris Brown

↓
Charli xcx & Billie Eilish

↓
C.C.Catch

↓
Chris Rea

↓
Cher

↓
Coolio

↓
Conan Gray

↓
Christina Perri

↓
Cardigans, The

↓
Crystal Castles

↓
Childish Gambino

↓
Creedence Clearwater Revival

↓
Cardi B

↓
Carly Rae Jepsen

↓
Carla's Dreams

↓
Chainsmokers, The

↓
Charles Aznavour

↓
Cutting Crew

↓
Carla Morrison

↓
Chordettes, The

↓
Chuck Berry

↓
Children Of Bodom

↓
Casey Edwards

↓
Cabaret (New Broadway Cast Recording)

↓
Cem Adrian

↓
Cleffy

↓
Cage The Elephant

↓
Craig David

↓
Chris De Burgh

↓
Cyndi Lauper

↓
Ciara

↓
Crowded House

↓
Capital Cities

↓
Cradle Of Filth

↓
Crystin

↓
Chris Stapleton

↓

Все 911 на букву C

Главная

Переводы песен

Corvus Corax

Venus Vina Musica

Venus Vina Musica (оригинал Corvus Corax)

Венера, вина, музыка (перевод Елена Догаева)

Venus Vina Musica

Венера, вина, музыка.

Leo (Leo)

Лев (Лев)

Lea (Lea)

Львица (Львица)

Taurus (Taurus)

Телец (Телец)

Tigris (Tigris)

Тигр (Тигр)

Corvus Corax (Corvus Corax)

Ворон обыкновенный (Ворон обыкновенный) 1

Panthera!

Пантера!

Venus vina musica

Венера, вина, музыка

Corrumpunt corpora sana

Развращают здоровые тела

Et vitam faciunt

И создают жизнь

Venus vina musica

Венера, вина, музыка.

1 - Corvus Corax — это научное название ворона обыкновенного. Слово "Corvus" переводится с латыни как "ворон", слово "Corax" (греч. κόραξ) тоже переводится как "ворон", но только уже с греческого языка. Такое сочетание языков использовалось в научной номенклатуре Карлом Линнеем. Таким образом, название группы Corvus Corax можно буквально перевести как "ворон-ворон", где латинское и греческое слова дополняют друг друга. Но в контексте песни это также и название птицы - ворон обыкновенный.