Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Summer исполнителя (группы) Calvin Harris

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Summer (оригинал Calvin Harris)

Лето (перевод VeeWai)

When I met you in the summer
Когда я встретил тебя летом
To my heartbeat's sound.
Под биение своего сердца.
We fell in love,
Мы влюбились,
As the leaves turned brown.
Когда листья пожелтели.
And we could be together, baby,
И мы могли быть вместе, милая,
As long as skies are blue.
Так долго, пока небо голубое.
You act so innocent now,
Сейчас ты изображаешь невинность,
But you lied so soon
Но ты так быстро начала лгать,
When I met you in the summer.
Когда я встретил тебя летом.


When I met you in the summer
Когда я встретил тебя летом
To my heartbeat's sound.
Под биение своего сердца.


We fell in love,
Мы влюбились,
As the leaves turned brown.
Когда листья пожелтели.
And we could be together, baby,
И мы могли быть вместе, милая,
As long as skies are blue.
Так долго, пока небо голубое.
You act so innocent now,
Сейчас ты изображаешь невинность,
But you lied so soon
Но ты так быстро начала лгать,
When I met you in the summer.
Когда я встретил тебя летом.


When I met you in the summer,
Когда я встретил тебя летом,
Summer.
Летом.
Х
Качество перевода подтверждено