Перевод текста песни Mit Größe Gehen исполнителя (группы) Alina

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Alina:
• Auch Wenn Du Fehlst
• Barcelona
• Berlin
• Bleiben Für Immer
• Danke Sagen
• Die Einzige
• Es Tut Mir Leid
• Für Mich Schon Liebe
• Habibi
• Haut Aus Glas
• Herzstreik
• Immer Wenn Es Weh Tut
• Kind Sein
• Kompass
• Langsam Aber Sicher
• Lavendelfelder
• Liebe Auf Zeit
• Mein Körper
• Mit Größe Gehen
• Nicht Fair
• Nie Vergessen
• Paradies
• Schönheitskönigin
• Selbstgemacht
• Skandal
• Spiel Unsere Lieder
• Stadt Aus Gold
• Titan
• Ungefiltert
• Wie Aus Dem Nichts
• Wiedersehen
• Worte Sind Mörder
• Zeig Mir Deine Seele
• Zurück Zu Mir


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• AURORA
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AJR
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Adam
  ↓
• Arash
  ↓
• Aqua
  ↓
• Artemas
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Accept
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Apocalyptica
  ↓
Все 1294 на букву A

Главная Переводы песен A Alina Mit Größe Gehen

Mit Größe Gehen (оригинал Alina)

Уйти с величием (перевод Сергей Есенин)

Halt deine Tränen noch zurück,

Сдержи свои слёзы,

Nur einen Moment,

Всего лишь минутку,

Bis er dich nicht mehr sehen kann

Пока он уже не сможет увидеть тебя.

Falle jetzt nicht auf die Knie,

Не падай сейчас на колени,

Sei ein Gigant,

Будь титаном,

Bis du aufrecht kriechen kannst

Пока ты не сможешь ползти, но не согнуться.

Ich weiß, es tut unendlich weh,

Я знаю, очень больно

Wenn man geht,

Уходить,

Doch glaube mir, es ist zu spät

Но поверь мне, уже слишком поздно.

Du wirst mit Größe gehen,

Ты уйдёшь с величием,

Sag nur: „Auf Wiedersehen“

Скажи только: "До свидания!"

Irgendwann wirst du dich neu verlieben

Когда-нибудь ты снова влюбишься,

Lass ihn einfach stehen,

Просто забудь его,

Lass dir nicht die Würde nehmen

Не лишайся достоинства.

Es kommt die Zeit,

Придёт время,

Da wird ihm deine Größe fehlen

Когда ему будет не хватать твоего величия.

Nimm nur das mit, was du brauchst

Возьми с собой только то, что тебе нужно,

Sieh nach vorn und schau bloß nicht zurück

Смотри вперёд, только не оглядывайся назад.

Er war für dich wie ein Zuhaus',

Он был для тебя семьёй,

Doch in jedem Ende wohnt ein neues Glück

Но в конце каждого пути живёт новое счастье.

Ich weiß, es tut unendlich weh,

Я знаю, очень больно

Wenn man geht,

Уходить,

Doch glaube mir, es ist zu spät

Но поверь мне, уже слишком поздно.

Du wirst mit Größe gehen...

Ты уйдёшь с величием...

Mein Freund, mein Freund!

Подруга, подруга!

Nur die schönsten Männer

Прекрасные мужчины

Stehen für dich bereit

Уже ждут тебя,

Und irgendwann,

И когда-нибудь

Da kommt gewiss auch deine Zeit,

Придёт, несомненно, и твоё время,

Dann wird er dich mit der neuen Liebe sehen

Тогда он увидит тебя с новой любовью,

Und du wirst mit Stolz an ihm vorüber gehen

А ты с гордостью пройдёшь мимо него,

Mein Freund, mein Freund!

Подруга, подруга!

Du wirst mit Größe gehen...

Ты уйдёшь с величием...

(Irgendwann wirst du dich neu verlieben)

(Когда-нибудь ты снова влюбишься)

Lass ihn einfach stehen

Просто забудь его

(Es kommt die Zeit)

(Придёт время)

Da wird ihm deine Größe fehlen

Ему будет не хватать твоего величия

Х