Перевод текста песни Sabes? исполнителя (группы) Alex Ubago

Знаешь, жизнь моя,

Когда садится солнце и заканчивается день,

Светит ясная и чистая луна,

А ты словно светишься своей любовью,

Своей красотой и ароматом,

Своей нежностью, радостью и голосом.

Но если тебя нет, если ты уходишь -

Луна убывает и исчезает,

И только звезды ее найдут.

И обнаружат, что мои слезы

Где-то словно убаюкивают меня.

И меня защищает только мое одиночество.

И теперь умереть не было бы таким несчастьем,

Как потерять тебя навсегда,

Ай, моя жизнь, не уходи.

Потому что я знаю, что эта любовь настоящая,

И, без сомнения,

Тебе признаюсь, что люблю тебя,

Без сомнения.

Плачет моя гитара, когда тебя нет,

Разрывает мне душу,

Ты заставляешь меня делать неверные ходы в этой игре,

Поднимаешь моё настроение, когда мне этого не хватает,

Знаешь, как заставить меня смеяться от души.

Может случиться так, что завтра

Посмотришь в мое лицо и увидишь свет зари,

А может случиться так, что уже не будешь ничего чувствовать.

Но я гарантирую тебе — есть кое-что, в чем не сомневаюсь -

Это то, что моя любовь преодолеет все преграды в этом мире.

И теперь умереть не было бы таким несчастьем,

Как потерять тебя навсегда,

Ай, моя жизнь, не уходи.

Потому что я знаю, что эта любовь настоящая,

И, без сомнения,

Тебе признаюсь, что люблю тебя,

Нет, нет, нет, нет, нет (нет, не сомневаюсь).