Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни The Secret Parade исполнителя (группы) Afters, The

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

The Secret Parade (оригинал Afters, The)

Тайное шествие (перевод Мария Василек из Москвы)

Don't try to lose us
Не пытайся потерять нас,
Cause it's right where you'll find us
Потому что это именно то место, где ты нас найдешь.
Don't try to bruise us
Не пытайся ударить нас,
Cause it's right where you bleed
Потому что именно здесь прольется твоя кровь.
Don't call me a stranger,
Не называй меня чужаком,
We're your brothers and sisters
Мы — твои братья и сестры.
Try to refuse when it's just what you need
Попробуй отказаться тогда, когда тебе это необходимо.


Here tomorrow, gone today
Грядет завтрашний день, пойдем сегодня,
We're a part of the secret parade
Мы — часть тайного шествия.
Here tomorrow, gone today
Грядет завтрашний день, так пойдем сегодня,
We're a part of the secret parade
Мы — часть тайного шествия.
Х
Качество перевода подтверждено