Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни The Final Curtain исполнителя (группы) SITD

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

The Final Curtain (оригинал SITD)

Последний занавес (перевод Aphelion из СПб)

Leben wir in schönen Erinnerungen
Мы живем в хороших воспоминаниях
Und glauben wir an eine goldene Zukunft
И верим в золотое будущее,
Um das hier und jetzt
Чтобы не нужно было
Nicht wahrnehmen zu müssen?
Воспринимать здесь и сейчас?
Mit Händen voller Hoffnung
С руками, полными надежд,
Stehen wir am Abgrund zur Ewigkeit...
Мы стоим над пропастью вечности...
Х
Качество перевода подтверждено