Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Curtain Raiser исполнителя (группы) SITD

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Curtain Raiser (оригинал SITD)

Открывающий занавес (перевод Aphelion из С-Пб)

Wann ist das eigene Leben vollkommen?
Когда собственная жизнь становится совершенной?
Wann ist es die Welt?
Когда — мир?
Was bedeutet für uns Glück?
Что значит для нас счастье?
Was steht ihm im Weg?
Что мешает ему?
Stehen wir uns selbst im Weg?
Мы сами ему мешаем?
Verklären wir die Realität?
Преображаем ли мы реальность?
Die Reise fängt hier an...
Путешествие начинается отсюда...














Х
Качество перевода подтверждено