Перевод текста песни The Illusionist исполнителя (группы) Scar Symmetry

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Scar Symmetry:
• 2012 - the Demise of the 5th Sun
• Carved in Stone
• Dominion
• Dreaming 24/7
• Fear Catalyst
• Morphogenesis
• The Anomaly
• The Illusionist
• Timewave Zero


По популярности:
• Scorpions
  ↓
• Sia
  ↓
• Sting
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Stromae
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Skillet
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Savatage
  ↓
• Shakira
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Smokie
  ↓
• STARSET
  ↓
• Sade
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Sandra
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Seether
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Static-X
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Swedish House Mafia & The Weeknd
  ↓
• Salvatore Adamo
  ↓
• Saweetie
  ↓
• Scissor Sisters
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• SiM
  ↓
• SYML
  ↓
• Sam Brown
  ↓
• Sasha Sloan
  ↓
• Shaboozey
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Surf Curse
  ↓
Все 1333 на букву S

Главная Переводы песен S Scar Symmetry The Illusionist

The Illusionist (оригинал Scar Symmetry)

Иллюзионист (перевод XergeN из Ганцевич)

As an outcast I paced defeat

Когда изгой, коим я был, уничтожен,

Seeking comfort in this painful retreat

Я ищу комфорт в этом болезненном отступлении,

Made an oracle against my will

Наставив прорицателя против себя.

Word spread of miraculous skills

Его слово распространило чудесные навыки.

Premonitions call my name

В предчувствии, назови моё имя.

I once doubted them all when they came

Однажды засомневавшийся, что они все придут,

Now I embrace it and I'll never be the same

Я разогнал сомнения, теперь я стану совершенно иным.

Transfixed in the desert sands

Замерший в песках пустыни,

Take a look at my once empty hand

Взгляни на мою пустую руку,

See the rose that appears so real

Узри столь реальную розу, возникшую в ней,

Just like the one you saw in your dreams

Ты такое уже видел в своих грёзах.

Those who call me avatar

Те, кто почитают меня как бога,

Know not what they're looking for

Не знают, чего хотят,

They just feed their flames with miracles

Они просто подбрасывают чудеса в своё кострище.

Just so you know

Просто знай,

If you bathe within my light

Искупавшись в моём свету,

You diminish your own might

Ты уменьшаешь собственную силу

The illusionist in everyone

Иллюзиониста, что прячется в каждом из нас.

As an outcast I faced defeat

Когда изгой, коим я был, уничтожен,

Seeking comfort in this painful retreat

Я ищу комфорт в этом болезненном отступлении,

Made an oracle against my will

Наставив прорицателя против себя.

Word spread of miraculous skills

Его слово распространило чудесные навыки.

Premonitions call my name

В предчувствии, назови моё имя.

I once doubted them all when they came

Однажды засомневавшийся, что они все придут,

Now I embrace it and I'll never be the same

Я разогнал сомнения, теперь я стану совершенно иным.

Those who call me avatar

Те, кто почитают меня как бога,

Know not what they're looking for

Не знают, чего хотят,

They just feed their flames with miracles

Они просто подбрасывают чудеса в своё кострище.

Just so you know

Просто знай,

If you bathe within my light

Искупавшись в моём свету,

You diminish your own might

Ты уменьшаешь собственную силу

Illusionist in everyone

Иллюзиониста, что прячется в каждом из нас.

What I say and what I do was once potential

Мои слова и действия лишь потенциальны,

Sprung from the infinite place that dictates the seen

Они возникли из места, которое определяет видимое.

Those who call me avatar

Те, кто почитают меня как бога,

Know not what they're looking for

Не знают, чего хотят,

They just feed their flames with miracles

Они просто подбрасывают чудеса в своё кострище.

Just so you know

Просто знай,

If you bathe within my light

Искупавшись в моём свету,

You diminish your own might

Ты уменьшаешь собственную силу

Illusionist in everyone

Иллюзиониста, что прячется в каждом из нас.

In everyone!

В каждом из нас!

Х