Перевод текста песни Marvin исполнителя (группы) Chris Rea

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Chris Rea:
• Ace of Hearts
• All Summer Long
• And You My Love
• As Long as I Have Your Love
• Auberge
• Because It's You
• Black Dog
• Can't Get Through
• Coming Off the Ropes
• Curse of the Traveller
• Do It for Your Love
• Do You Still Dream?
• Driving Home for Christmas
• E
• Evil No. 2
• Firefly
• Fool If You Think It's Over
• God Gave Me an Angel
• God's Great Banana Skin
• Gone Fishing
• Good Morning
• Goodbye Little Columbus
• Heaven
• Hey Gringo
• I Can Hear Your Heartbeat
• I'm in My Car
• If You Were Me
• Josephine
• Julia
• Keep on Dancing
• King of the Beach
• Last Open Road
• Let's Dance
• Light of Hope
• Looking for the Summer
• Marvin
• Miss Your Kiss
• New Times Square
• Nothing to Fear
• On the Beach
• Red Shoes
• Sandwriting
• Shadows of the Big Man
• Since I Found You
• Sing a Song of Love to Me
• Soft Top, Hard Shoulder
• Stainsby Girls
• Summer Love
• Sweet Summer Day
• Tell Me There's a Heaven
• The Blue Cafe
• The Mention of Your Name
• The Road to Hell
• The Way You Look Tonight
• Windy Town
• Winter Song
• You Can Go Your Own Way


По популярности:
• Coldplay
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Charli xcx
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Cher
  ↓
• Chappell Roan
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Rea
• Chris Brown
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Coolio
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Charli xcx & Billie Eilish
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Citizen Soldier
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Craig David
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Cyndi Lauper
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Crazy Town
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Ciara
  ↓
• Chrystal
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Celldweller
  ↓
Все 919 на букву C

Главная Переводы песен C Chris Rea Marvin

Marvin (оригинал Chris Rea)

Марвин (перевод Алекс)

Oh Marvin,

О, Марвин,

Seems so long

Кажется, это было так давно,

But I still remember you

Но я все еще помню тебя.

I would have given everything

Я бы все отдал,

If I could have talked to you

Если бы мог поговорить с тобой

For just one small moment

Хотя бы одно короткое мгновение.

In the quiet of the day

В тишине дня

You took my pain away

Ты забрал мою боль.

Oh Marvin

О, Марвин,

The one who wanted,

Тот, кто хотел,

The one that could not stay

Тот, который не смог остаться

With a flash of illusion

Со вспышкой иллюзии,

Oh the big one that got away

О, большой артист, который ушел

Just one small moment

В один короткий миг.

In the quiet of the day

В тишине дня

You took my pain away

Ты забрал мою боль.

Oh Marvin

О, Марвин,

Oh Marvin

О, Марвин...

Oh how we miss you

О, как мы скучаем по тебе!

Oh how we wish somehow

О, как бы нам хотелось хоть как-нибудь

I could hold onto your wings

Ухватиться за твои крылья

And fly away

И улететь прочь!

Because the pain you knew

Потому что боль, которую ты испытал,

Was the pain I knew too

Была той болью, которую я тоже знал.

Misunderstood like the thorn of a rose

Непонятного, как шип розы,

Before the summer came,

До того, как наступило лето,

Your beauty washed away

Твою красоту не смыло,

Like pretty petals in the wind and rain

Как красивые лепестки, ветром и дождем.

Х