Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Just That Sexy исполнителя (группы) Omarion

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Just That Sexy (оригинал Omarion)

Просто секси (перевод Nadine)

Baby, every time you walk, I get turned on
Малышка, каждый раз, как я вижу твою походку, я завожусь.
Got me switchin' that thing, do it for me
Застаешь меня врасплох своими уловками.
The way that your lips move when you say my name
То, как твои губы двигаются, произнося моё имя...
Whisper anything to me
Прошепчи мне ещё что-нибудь...


[Hook:]
[Связка:]
(All night)
(Всю ночь)
You can rodeo for me
Ты можешь объезжать меня, как на родео
(All night)
(Всю ночь)
Get up on that O for me
Встань на дыбы для меня
(So right)
(Так здорово)
Like it's supposed to be
Как будто так и должно быть
(So why?)
(Так почему же?)
So why you gotta be that
Зачем же ты такая...


[Chorus:]
[Припев:]
Sexy... I'm sittin' up here knowin' you'd be that
Секси... я не нахожу себе места, зная, что ты такая...
Sexy... I'm already knowin' that you're
Секси... я уже знаю, что ты такая...
Sexy... Crazy, always on my mind, it's killin' me
Секси... безумие, ты всегда в моих мыслях, это убивает меня


'Cause your sex is the most
Потому что секс с тобой невероятен,
It brings me down to my knees
Я на коленях перед тобой,
From the bed to the floor
С кровати на пол
Oh girl, I'm beggin' you please
О, малышка, я умоляю тебя, пожалуйста...


Work with me
Поработай со мной,
Work, work with me
Поработай, поработай со мной.
Oh, work with me
О, поработай со мной,
Work with me now
Поработай со мной прямо сейчас,
Baby, you're just that sexy
Малышка, ты просто секси!


Never get enough of you, give me some more
Не могу насытиться тобой, дай мне ещё!
Ain't gon' front, you twistin' me out
Не могу устоять, ты сбиваешь меня с ног.
Whatever it is, they should sell it in the store
Неважно что это, им стоит продавать это в магазине,
Best believe they'd all be sold out
Без сомнений, всё будет распродано.


[Hook:]
[Связка:]
(All night)
(Всю ночь)
You can rodeo for me
Ты можешь объезжать меня, как на родео
(All night)
(Всю ночь)
Get up on that O for me
Встань на дыбы для меня
(So right)
(Так здорово)
Like it's supposed to be
Как будто так и должно быть
(So why?)
(Так почему же?)
So why you gotta be that
Зачем же ты такая...


[Chorus:]
[Припев:]
Sexy... I'm sittin' up here knowin' you'd be that
Секси... я не нахожу себе места, зная, что ты такая...
Sexy... I'm already knowin' that you're
Секси... я уже знаю, что ты такая...
Sexy... Crazy, always on my mind, it's killin' me
Секси... безумие, ты всегда в моих мыслях, это убивает меня


'Cause your sex is the most
Потому что секс с тобой невероятен,
It brings me down to my knees
Я на коленях перед тобой,
From the bed to the floor
С кровати на пол,
Oh girl, I'm beggin' you please
О, малышка, я умоляю тебя, пожалуйста...


Work with me
Поработай со мной,
Work, work with me
Поработай, поработай со мной,
Oh, work with me
О, поработай со мной,
Work with me now
Поработай со мной прямо сейчас,
Baby, you're just that sexy
Малышка, ты просто секси...


You know
Ты знаешь,
You come in with ya sexy dress on
Когда ты приходишь в этом сексуальном платье,
I'm like, damn, let's do what we do
Я такой сразу: "Ч*рт, давай займемся тем, что мы делаем!"


[2x:]
[2x:]
Work with me
Поработай со мной,
Work, work, work with me
Поработай, поработай со мной,
Work with me
О, поработай со мной,
Work with, work with
Поработай со мной, поработай,
Work with me
Поработай со мной...


[Chorus:]
[Припев:]
Sexy... I'm sittin' up here knowin' you'd be that
Секси... я не нахожу себе места, зная, что ты такая...
Sexy... I'm already knowin' that you're
Секси... я уже знаю, что ты такая...
Sexy... Crazy, always on my mind, it's killin' me
Секси... безумие, ты всегда в моих мыслях, это убивает меня


'Cause your sex is the most
Потому что секс с тобой невероятен,
It brings me down to my knees
Я на коленях перед тобой,
From the bed to the floor
С кровати на пол,
Oh girl, I'm beggin' you please
О, малышка, я умоляю тебя, пожалуйста...


Work with me
Поработай со мной,
Work, work with me
Поработай, поработай со мной,
Oh, work with me
О, поработай со мной,
Work with me now
Поработай со мной прямо сейчас,
Baby, you're just that sexy
Малышка, ты просто секси...


[2x:]
[2x:]
Work with me
Поработай со мной,
Work, work, work with me
Поработай, поработай со мной,
Work with me
О, поработай со мной,
Work with, work with
Поработай со мной, поработай,
Work with me
Поработай со мной...
Х
Качество перевода подтверждено