Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Code Red исполнителя (группы) Omarion

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Code Red (оригинал Omarion)

Красный Код (перевод Nadine)

I get the girls that's pretty in face
Я цепляю девчонок, что симпатяшки на лицо,
Real nice booty, still skinny in the waste
С реально классной п*пкой и стройной талией/
I like the way she move when she shake it in my face
Я люблю, как она двигается, когда трясёт ею передо мной
(It's a code red when we move up in the place)
(Это — "Красный Код", когда мы входим сюда) 1


Steady coming in and they all got friends
Всё новые поступления цыпочек, и они приходят с подружками.
Couldn't be the alcohol, it's the beauty to blame
Нет, это не алкоголь, это их красота кружит голову.
Pop this bottle passing out rose
Откупоривайте эту бутылку, освобождайте шампанское
(It's to many girls, VIP is going crazy)
(Так много горячих цыпочек — в VIP комнате становится жарко)


[Chorus:]
[Припев:]
Like race cars, we stopping them
Они, как гоночные автомобили, и мы останавливаем их,
Like Cop cars (Code Red [3x])
Как полицейские автомобили ("Красный Код", [3x])
It's a code red
Это — "Красный Код"


Steeze so fresh, lil mama's like wow
Её стиль так свеж, крошка выглядит "Вау!"
Baby I'm a king, I'm a hand you dis crown
Малышка, я король, я надену на тебя эту корону -
Number one lady, baddest chick in the city
Леди номер один, самая отпадная цыпа в городе,
They all look witty, it's about to get silly
Они выглядят слишком трезво, пора их напоить до беспамятства!


Trapped in the corner, baby putting on me
Заманил в ловушку в углу, малышка повесилась на меня.
I'm coppin hella feelz I can tell that she want me
Я подцепил кроху и могу сказать точно, она хочет меня.
She's a very freaky girl, don't bring her to momma,
Она — очень развратная цыпа, не знакомь ее со своей мамой,
First you get the name, and then you get the numba
Сначала ты узнаешь её имя, а затем легко получишь её номер.


[Chorus:]
[Припев:]
Like race cars, we stopping them
Они, как гоночные автомобили, и мы останавливаем их,
Like Cop cars (Code Red {3x})
Как полицейские автомобили ("Красный Код", [3x])
It's a code red
Это — "Красный Код"


She's a very freaky girl, don't bring her to momma,
Она — очень развратная цыпа, не знакомь ее со своей мамой,
First you get the name, and then you get the numba
Сначала ты узнаешь её имя, а затем легко получишь её номер,
Ah ah ah ah...
А а а а ...


[Chorus: 2x]
[Припев: 2x]
Like race cars, we stopping them
Они, как гоночные автомобили, и мы останавливаем их,
Like Cop cars (Code Red [3x])
Как полицейские автомобили ("Красный Код", [3x])
It's a code red
Это — "Красный Код"





1 — "Внимание, это "Красный Код"" — сигналят парни друг другу, когда видят самую красивую девушку среди тусовки.
Х
Качество перевода подтверждено