Перевод текста песни Woman исполнителя (группы) Mumford & Sons

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Mumford & Sons:
• 42
• After the Storm
• Awake My Soul
• Babel
• Believe
• Broken Crown
• Ditmas
• Ghosts That We Knew
• Guiding Light
• Hold on to What You Believe
• Holland Road
• Hopeless Wanderer
• I Gave You All
• I Will Wait
• If I Say
• Liar
• Little Lion Man
• Lover of the Light
• Lover's Eyes
• Roll Away Your Stone
• Sigh No More
• Sister
• Snake Eyes
• Someone Saved My Life Tonight*
• The Cave
• The Enemy*
• The Wolf
• Thistle & Weeds
• Timshel
• Tompkins Square Park
• Where Are You Now
• White Blank Page
• Winter Winds
• Woman


По популярности:
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Muse
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• Marcus King
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mitski
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Moby
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• Morandi
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• MGMT
  ↓
• M83
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Megan Thee Stallion
  ↓
• Mr. President
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Madcon
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Minelli
  ↓
• Mattafix
  ↓
• Mazzy Star
  ↓
• Maher Zain
  ↓
• Michael Kiwanuka
  ↓
• Mika
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• MARINA
  ↓
• Marie Laforet
  ↓
• Merk & Kremont
  ↓
• Mo-Do
  ↓
Все 1288 на букву M

Главная Переводы песен M Mumford & Sons Woman

Woman (оригинал Mumford & Sons)

Женщина (перевод Алекс)

Woman

Женщина

Caught behind those burning eyes

Поймана горящими глазами,

Tangled up in morning white

Запуталась в утренней белизне.

Do you ever really know

Понимаешь ли ты?

Can you ever really know

Можешь ли ты понять?

Woman

Женщина...

Watch her take me by surprise

Посмотри, как она застаёт меня врасплох,

When she lets me call her mine

Когда позволяет мне называть её своей.

Do you ever really know

Понимаешь ли ты?

Can you ever really know

Можешь ли ты понять?

And I don't know the loneliness you've known

Я не знаю того одиночества, которое ты пережила.

I don't hear the frosty words echo inside

Я не слышу эха ледяных слов внутри,

When you're gone again

Когда ты снова ушла.

I can't read your mind though I'm trying all the time

Я не могу читать твои мысли, хотя всё время пытаюсь.

There's something I don't know, I can see it in your eyes

Есть что-то, чего я не знаю. Я вижу это по твоим глазам.

As the night ascends, all will slow again

Ночь будет надвигаться, всё снова замедлится.

I am left in awe of the woman I adore

Я трепещу перед женщиной, которую обожаю.

Woman

Женщина,

I never had such a sight

Я никогда не видел такого зрелища.

Burn itself onto my mind

Оно сгорело в моем воображении.

Do you ever really know

Понимаешь ли ты?

Can you ever really know

Можешь ли ты понять?

Say the sun doesn't shine for you

Ты говоришь, что солнце для тебя не светит.

I hope you learn that that's not true in time

Надеюсь, со временем ты поймёшь, что это неправда,

When you're gone again

Когда снова уйдёшь,

Just as long again

Снова надолго...

[2x:]

[2x:]

I can't read your mind though I'm trying all the time

Я не могу читать твои мысли, хотя всё время пытаюсь.

There's something I don't know, I can see it in your eyes

Есть что-то, чего я не знаю. Я вижу это по твоим глазам.

As the night ascends, all will slow again

Ночь будет надвигаться, всё снова замедлится.

But I am left in awe of the woman I adore

Я трепещу перед женщиной, которую обожаю.

Х