Перевод текста песни I Gave You All исполнителя (группы) Mumford & Sons

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Mumford & Sons:
• 42
• After the Storm
• Awake My Soul
• Babel
• Believe
• Broken Crown
• Ditmas
• Ghosts That We Knew
• Guiding Light
• Hold on to What You Believe
• Holland Road
• Hopeless Wanderer
• I Gave You All
• I Will Wait
• If I Say
• Liar
• Little Lion Man
• Lover of the Light
• Lover's Eyes
• Roll Away Your Stone
• Sigh No More
• Sister
• Snake Eyes
• Someone Saved My Life Tonight*
• The Cave
• The Enemy*
• The Wolf
• Thistle & Weeds
• Timshel
• Tompkins Square Park
• Where Are You Now
• White Blank Page
• Winter Winds
• Woman


По популярности:
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Muse
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• Marcus King
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mitski
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Moby
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• Morandi
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• MGMT
  ↓
• M83
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Megan Thee Stallion
  ↓
• Mr. President
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Madcon
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Minelli
  ↓
• Mattafix
  ↓
• Mazzy Star
  ↓
• Maher Zain
  ↓
• Michael Kiwanuka
  ↓
• Mika
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• MARINA
  ↓
• Marie Laforet
  ↓
• Merk & Kremont
  ↓
• Mo-Do
  ↓
Все 1288 на букву M

Главная Переводы песен M Mumford & Sons I Gave You All

I Gave You All (оригинал Mumford & Sons)

Я отдавал тебе всё (перевод Dan_UndeaD из Northrend)

Rip the earth in two with your mind

Раздели мысленно всю землю надвое,

Seal the urge which ensues with brass wires

Утверди приказ о наступлении, который следует за медной проволокой.

I never meant you any harm

Я никогда не желал тебе вреда,

But your tears feel warm as they fall on my forearm

Но твои слёзы согревают, капая на руку.

But I close my eyes for a while

Но я ненадолго прикрываю глаза

Force from the world a patient smile

И добиваюсь от мира терпеливой улыбки.

How can you say that your truth is better than ours?

Как ты можешь утверждать, что твоя правда лучше нашей?

Shoulder to shoulder, now brother, we carry no arms

Плечом к плечу, брат, мы безоружны.

The blind man sleeps in the doorway, his home

Слепец спит в дверном проёме, и это его дом,

If only I had an enemy bigger than my apathy I could have won

О, если бы у меня был враг больший, чем апатия, я мог бы победить...

But I gave you all

Но я отдавал тебе всё,

I gave you all, I gave you all

Я отдавал тебе всё, я отдавал тебе всё...

I close my eyes for a while

Я ненадолго прикрываю глаза

Force from the world a patient smile

И добиваюсь от мира терпеливой улыбки.

But I gave you all

Но я отдавал тебе всё,

I gave you all, I gave you all

Я отдавал тебе всё, я отдавал тебе всё...

And you rip it from my hands

А ты вырываешь это у меня из рук,

And you swear it's all gone

Клянёшься, что всё позади

And you rip out all I have

И просто разрываешь на части всё, что у меня есть,

Just to say that you've won

Чтобы показать свою победу.

And you rip it from my hands

А ты вырываешь это у меня из рук,

And you swear it's all gone

Клянёшься, что всё позади

And you rip out all I have

И просто разрываешь на части всё, что у меня есть,

Just to say that you've won, you've won

Чтобы показать свою победу, свою победу.

Well, now you've won

Что ж, теперь она твоя...

But I gave you all

Но я отдавал тебе всё,

I gave you all, I gave you all

Я отдавал тебе всё, я отдавал тебе всё...

Х