Перевод текста песни 7 Schritte исполнителя (группы) Klee

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Klee:
• 2 Fragen
• 7 Schritte
• Adieu
• Am Ende Der Liebe
• Berge Versetzen
• Bis an Den Rand Der Klippen
• Die Königin
• Die Stadt
• Dieser Fehler
• Du Und Ich
• Ein Tag Für Immer
• Erinner Dich
• Fliegen
• Für Alle, Die
• Für Immer
• Gegen Den Strom
• Gold
• Heut Nacht
• Hey Wenn Du Lachst
• Hoffentlich
• Ich Lass Ein Licht an Für Dich
• Ich Lebe
• Ich Vermiss Dich
• Ich Will Nicht Gehen, Wenn's Am Schönsten Ist
• Judy Garland
• Keine Zehn Pferde
• Lichtstrahl
• Liebe Mich Leben
• Meilenweit
• Mein Geheimnis
• Mein Vertrauen
• Mein Zimmer
• Mit Deinen Augen
• Mit Dir
• Nicht Ein Wort
• Nicht Immer, Aber Jetzt
• Nimm Dein Leben in Die Hand
• Offene Wunden
• Solang Du Lebst
• Stell Dir Vor
• Tausendfach
• Über Mir Die Sterne
• Unser Film
• Unsere Liebe
• Unverwundbar
• Vergiss Nicht
• Weil Es Liebe Ist
• Weine Nicht
• Wenn Es So Wäre
• Wie Das Wetter
• Wie Weit
• Willst Du Bei Mir Bleiben?
• Wir Beide
• Wunschfrei
• Zwei Herzen
• Zwischen Glauben Und Vertrauen


По популярности:
• Kanye West
  ↓
• Katy Perry
  ↓
• Kendrick Lamar
  ↓
• Korn
  ↓
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• Killers, The
  ↓
• Kid LAROI, The
  ↓
• KISS
  ↓
• Kate Bush
  ↓
• Kovacs
  ↓
• Keane
  ↓
• Kaleo
  ↓
• Kansas
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• Kasabian
  ↓
• Kodaline
  ↓
• Колос
  ↓
• K.Maro
  ↓
• Kanye West & Ty Dolla $ign
  ↓
• Kings Of Leon
  ↓
• Kenya Grace
  ↓
• Kim Petras
  ↓
• Kaeyra
  ↓
• Kygo
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• Khalid
  ↓
• Kwabs
  ↓
• Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
  ↓
• Kavinsky
  ↓
• Kelis
  ↓
• Kehlani
  ↓
• Khaled
  ↓
• Kerstin Ott
  ↓
• Kolors, The
  ↓
• Kaoma
  ↓
• King Crimson
  ↓
• King Princess
  ↓
• K'Naan
  ↓
• Kim Wilde
  ↓
• Kanye West & Lil Pump
  ↓
• Ken Ashcorp
  ↓
• Kodak Black
  ↓
• K/DA
  ↓
• Killswitch Engage
  ↓
• Kelly Family, The
  ↓
• Kungs
  ↓
• Katatonia
  ↓
• Kooks, The
  ↓
Все 542 на букву K

Главная Переводы песен K Klee 7 Schritte

7 Schritte (оригинал Klee)

7 шагов (перевод Сергей Есенин)

7 Schritte zum Glück

7 шагов к счастью,

7 Himmelspforten warten

7 небесных врат ждут,

7 Weise werden sagen,

7 мудрецов скажут,

Es folgen 7 gute Jahre

Что грядут 7 хороших лет.

Und 7 Sterne bilden den Großen Wagen,

И 7 звёзд образуют Большую Медведицу,

Der mich sicher zu dir bringt

Которая меня безопасно к тебе сопровождает

Mit seinem Licht aus 7 Farben

Своим светом из 7 цветов.

6 Tage noch bis es wieder von vorn beginnt

6 дней, пока всё не начнётся сначала.

6 Stunden Schlaf zwischen Ebbe und Flut

6 часов сна между приливом и отливом.

6 Augen zählt' der Würfel,

6 раз падал жребий,

Den ich warf,

Брошенный мной,

Bis ich den richtigen traf

Пока я не встретила нужного человека.

5 Minuten reichen,

5 минут достаточно,

Um sich sicher zu fühlen,

Чтобы чувствовать себя уверенно,

Oder 5 Finger einer Hand,

Или 5 пальцев одной руки,

Die dich sanft berühren

Которые нежно касаются тебя.

Und alle 5 Sinne werden wir brauchen,

И все 5 чувств будут нам нужны,

Wenn wir uns wiedersehen

Когда мы увидимся снова.

Durch 4 Jahreszeiten

Через 4 времени года

Werd' ich dich begleiten,

Я буду сопровождать тебя,

Und unter 4 Augen

И с глазу на глаз 1

In deinen 4 Wänden weiß ich,

В твоих 4 стенах осознаю,

Ich bin in allerbesten Händen

Что я в самых лучших руках.

Und hätt' ich 3 Wünsche frei,

И если бы у меня было 3 желания,

Dann versprech' ich dir,

То обещаю тебе,

Ich brauch nicht mal 2,

Мне не нужно даже 2,

Denn es bedacht nur eines einzigen,

Ведь обдумано только одно,

Eines wirklich wahren,

Одно действительно настоящее,

Um das Glück zu erfahren

Чтобы испытать счастье.

1 — unter vier Augen — с глазу на глаз; без свидетелей.

Х