Перевод текста песни Soulmate исполнителя (группы) Josh Turner

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Josh Turner:
• Angels Fall Sometimes
• As Fast as I Could
• Baby, I Go Crazy
• Everything Is Fine
• Firecracker
• Gravity
• Jacksonville
• Lay Low
• Long Black Train
• Lord Have Mercy on a Country Boy
• Soulmate
• The Answer
• Time Is Love
• Why Don't We Just Dance
• Would You Go with Me
• Your Man


По популярности:
• Justin Bieber
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• Justin Timberlake
  ↓
• Joe Dassin
  ↓
• J.Cole
  ↓
• James Arthur
  ↓
• John Lennon
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• Joji
  ↓
• Jay Z
  ↓
• James Blunt
  ↓
• James Pierpont
  ↓
• Jimin (지민)
  ↓
• JENNIE
  ↓
• John Legend
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• JP Saxe
  ↓
• Jeanette
  ↓
• Joy Division
  ↓
• Juanes
  ↓
• Justin Bieber & benny blanco
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Jessie J
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• Jim Carrey (Джим Керри)
  ↓
• John Newman
  ↓
• Journey
  ↓
• James Brown
  ↓
• Jaxomy, Agatino Romero & Raffaella Carrà
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• John Denver
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• Jeremih
  ↓
• Jakarta
  ↓
• Jack Harlow
  ↓
• Jason Mraz
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• Jamiroquai
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• Jerry Lee Lewis
  ↓
• John Williams
  ↓
• J-Five
  ↓
• Joy
  ↓
Все 864 на букву J

Главная Переводы песен J Josh Turner Soulmate

Soulmate (оригинал Josh Turner)

Родственная душа (перевод Влад из Твери)

Soulmate

Родственная душа.

Until the end of time

До конца времен

You're my soulmate

Ты моя родственная душа.

I'll love you till I get to

Я буду любить тебя до тех пор, пока не предстану

Heaven's gate

Пред небесными вратами.

And if I go first sweetheart

И, если я уйду первым, моя возлюбленная,

I'll wait

Я подожду,

'Cause I know I'll never find another

Потому что знаю, что никогда больше не найду другую

Soulmate

Родственную душу.

Your love

Твоя любовь.

There's no telling where I'd be

Никто не знает, где бы я был

Without your love

Без твоей любви.

Stumbling in the dark

Спотыкаясь во тьме

Would be pretty rough

Было бы довольно тяжко.

When I get down you're the one

Когда я спускаюсь, ты единственная,

That lifts me up

Кто поднимает меня

I thank the Lord above

Я благодарю Господа свыше

For your love

За твою любовь.

[Chorus:]

[Припев:]

In this day and time

В наши дни

The right one is hard to find

Трудно найти правильного человека.

Girl, that's why I'm holding on to you

Вот почему, девочка, я держусь за тебя.

Each and every night

Каждую ночь,

When we turn out the light

Когда мы выключаем свет,

There's no mistaking what we have is true

Невозможно ошибиться, что то, что у нас есть — настоящее.

Soulmate

Родственная душа.

I hope that we grow old together

Я надеюсь, что мы состаримся вместе,

Solemate

Родственная душа.

In the good and bad

В радости и в горе,

Even through the heartache

Даже в страдании

We've got a special bond

Мы связаны особыми узами,

That'll never break

Которые никогда не порвутся,

'Cause darling you and I are

Потому что, дорогая, ты и я -

Soulmates

Родственные души.

[Chorus:]

[Припев:]

In this day and time

В наши дни

The right one is hard to find

Трудно найти правильного человека.

Girl, that's why I'm holding on to you

Вот почему, девочка, я держусь за тебя.

Each and every night

Каждую ночь,

When we turn out the light

Когда мы выключаем свет,

There's no mistaking what we have is true

Невозможно ошибиться, что то, что у нас есть — настоящее.

Solemate

Родственная душа

Until the end of time

До конца времен

You're my soulmate

Ты моя родственная душа.

I'll love you till I get to

Я буду любить тебя до тех пор, пока не предстану

Heaven's gate

Пред небесными вратами.

We've got a special bond

Мы связаны особыми узами,

That'll never break

Которые никогда не порвутся,

'Cause darling you and I are

Потому что, дорогая, ты и я -

Soulmates

Родственные души.

Yeah, I know I'll never find another

Да, я знаю, что никогда больше не найду другую

Soulmate

Родственную душу.

Х