Too many restless nights
Слишком много бессонных ночей
And all the raging fights
И яростных боёв.
No one's there
Нет никого,
Who can rescue me
Кто может меня спасти.
Oh, enough of all our talking
О, достаточно слов,
Oh, trying to keep your heart from walking
О, я хочу удержать твоё сердце.
All these years passed by
Все эти годы прошли мимо,
Like a pain without a cry
Как боль без крика.
No one's there
Нет никого,
Who can help me out
Кто может выручить меня.
Oh, enough of all our talking
О, достаточно слов,
Oh, let me save your heart from walking
О, я хочу удержать твоё сердце.
I kill the morning damn the nightfall
Я убиваю утро, проклинаю сумерки,
Rubbles of the past
Руины прошлого.
I kill the dawning damn the rising
Я убиваю проклятый рассвет
How will I outlast
Как мне это пережить?
Slowdown breakdown
Замедли разрушение,
I can't face the day
Я не могу встретить день
Without your love
Без твоей любви
And hate it's all too late
И ненависти, но уже слишком поздно.
Slowdown turn around
Замедли вращение,
I can't face the night
Я не могу встретить ночь.
If only I could turn back time
Если бы только я мог повернуть время вспять,
Been living on a fault line
Живя на линии разлома.
Lost in a nowhere land
Потерянному в неизвестной стране,
I need your hand
Мне нужна твоя помощь.
We played a useless game
Мы играли в бесполезную игру,
But who's the one to blame
Но кто виноват?
All these years passed by
Все эти годы прошли мимо,
Like a pain without a cry but
Как боль без крика. Но
Still it's worth to stay
Всё же стоит остановиться,
Still it's worth to fight
Всё же стоит бороться.
Oh, enough of all our talking
О, достаточно слов,
Oh, let me save your heart from walking
О, я хочу удержать твоё сердце.
I kill the morning damn the nightfall
Я убиваю утро, проклинаю сумерки,
Rubbles of the past
Руины прошлого.
I kill the dawning damn the rising
Я убиваю проклятый рассвет
How will I outlast
Как мне пережить?
Slowdown breakdown
Замедли разрушение,
I can't face the day
Я не могу встретить день
Without your love
Без твоей любви,
And hate it's all too late
И ненависти, но уже слишком поздно.
Slowdown turn around
Замедли вращение,
I can't face the night
Я не могу встретить ночь.
If only I could turn back time
Если бы только я мог повернуть время вспять,
Been living on a fault line
Живя на линии разлома.
We'll keep on fighting for
Мы будем продолжать борьбу, чтобы
Those better days to come
Наступили те, лучшие дни.
No more restless nights alone
Нет больше бессонных ночей в одиночестве,
And no more endless fights
И нет больше бесконечных боёв.
Take my hand and turn around
Возьми мою руку и обернись,
I can see them in a lie
Я вижу их во лжи.
Slowdown breakdown
Замедли разрушение,
I can't face the day
Я не могу встретить день
Without your love
Без твоей любви,
And hate it's all too late
И ненависти, но уже слишком поздно.
Slowdown turn around
Замедли вращение,
I can't face the night
Я не могу встретить ночь.
If only I could turn back time
Если бы только я мог повернуть время вспять,
Been living on a fault line
Живя на линии разлома.
Slowdown breakdown
Замедли разрушение,
I can't face the day
Я не могу встретить день.
If only I could turn back time
Если бы только я мог повернуть время вспять.
Been living on a fault line
Живя на линии разлома.
Х
