Перевод текста песни Iron Savior исполнителя (группы) Iron Savior

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Iron Savior:
• A Tale from Down Below
• After the War
• Before the Pain
• Beyond the Horizon
• Captain's Log
• Condition Red
• Cybernetic Queen
• Deadly Sleep
• Dragons Rising
• Faster Than All
• For the World
• Forevermore
• Heavy Metal Never Dies
• I've Been to Hell
• I Will Be There
• Iron Savior
• Iron Watcher*
• Last Hero
• Living on a Fault Line
• Megatropolis
• Still I Believe
• Stonecold
• The Battle
• The Call
• The Omega Man
• The Savior
• Watcher in the Sky


По популярности:
• Imagine Dragons
  ↓
• Imagine Dragons & JID
  ↓
• Iron Maiden
  ↓
• Indila
  ↓
• Imany
  ↓
• IAMX
  ↓
• INNA
  ↓
• Ice Cube
  ↓
• Iggy Pop
  ↓
• In Flames
  ↓
• Iggy Azalea
  ↓
• Irma
  ↓
• Inner Circle
  ↓
• Irrepressibles, The
  ↓
• I Monster
  ↓
• Icona Pop
  ↓
• In This Moment
  ↓
• Irving Berlin
  ↓
• Idina Menzel
  ↓
• Ink Spots, The
  ↓
• ILOVEFRiDAY
  ↓
• Isak Danielson
  ↓
• Interpol
  ↓
• Isabel LaRosa
  ↓
• IVE & David Guetta
  ↓
• Il Volo
  ↓
• Ilkay Sencan
  ↓
• In Extremo
  ↓
• Israel Kamakawiwi'ole
  ↓
• Ice Spice & Central Cee
  ↓
• INXS
  ↓
• ILLIT
  ↓
• Iyeoka Okoawo
  ↓
• In-Grid
  ↓
• Incubus
  ↓
• Infected Mushroom
  ↓
• Ильсия Бадретдинова
  ↓
• Iron And Wine
  ↓
• Imanbek & YouNotUs
  ↓
• IT BOYS!
  ↓
• Ingrid Kup
  ↓
• Ice MC
  ↓
• Irene Cara
  ↓
• IC3PEAK
  ↓
• Intelligency
  ↓
• I Don't Know How But They Found Me
  ↓
• Ingrid Michaelson
  ↓
• Imogen Heap
  ↓
• Ian Carey
  ↓
• Illenium
  ↓
Все 280 на букву I

Главная Переводы песен I Iron Savior Iron Savior

Iron Savior (оригинал Iron Savior)

Железный Спаситель (перевод Алексей из Тулы)

Out of the cold you've been given birth

Из холода ты был рожден,

Made out of steel to protect and serve

Сделан из стали, чтобы защищать и служить.

Built for eternity you're indestructable

Созданный для вечности, ты неуничтожим,

Free of emotions a robot miracle

Лишённый эмоций чудо-робот.

Now you're up there above the clouds

Теперь ты там, над облаками,

Reading your sensors trace

Читаешь след своих сенсоров,

Programmed to correct the errors

Запрограммированных исправлять ошибки

Of the human race

Человеческой расы.

Iron Iron Savior — Godness in the sky

Железный, Железный Спаситель — Божество в небе,

We can't hide from your cold, staring eye

Нам не спрятаться от твоего холодного следящего глаза.

Iron Iron Savior — Godness in the sky

Железный, Железный Спаситель — Божество в небе,

Deadly and dangerous you'll never die

Смертельный и опасный, ты никогда не умрешь.

You gave us hope the Savior machine

Ты дал нам надежду, машина-Спаситель,

You were supposed to be a millions dream

Ты должен был стать мечтой миллионов.

Circuits, chips and bits and bytes

Схемы, чипы, и биты, и байты,

Detecting the failure

Обнаружение неполадки...

Result of analyses

Результат анализа -

The human behavior

Поведение человека

(I must get control)

(Я должен получить контроль).

Iron Iron Savior — Godness in the sky

Железный, Железный Спаситель — Божество в небе,

We can't hide from your cold, staring eye

Нам не спрятаться от твоего холодного следящего глаза.

Iron Iron Savior — Godness in the sky

Железный, Железный Спаситель — Божество в небе,

Deadly and dangerous you'll never die

Смертельный и опасный, ты никогда не умрешь.

The Savior knows what's wrong or right

Спаситель знает, что правильно, а что — нет,

He made up his artificial mind

Он создал свой искусственный разум.

Now mankind's fate is in his hand

Теперь судьба человечества в его руках,

Will he ever understand

Поймет ли он это когда-нибудь?

Iron Iron Savior — Godness in the sky

Железный, Железный Спаситель — Божество в небе,

We can't hide from your cold, staring eye

Нам не спрятаться от твоего холодного следящего глаза.

Iron Iron Savior — Godness in the sky

Железный, Железный Спаситель — Божество в небе,

Deadly and dangerous you'll never die

Смертельный и опасный, ты никогда не умрешь.

Iron Iron Savior — look what you have done

Железный, Железный Спаситель — посмотри, что ты сделал.

Can't you see your assessment might be wrong

Ты не понимаешь, что твоя оценка может быть неправильной?

Iron Iron Savior — robot of the law

Железный, Железный Спаситель — робот закона,

End this ill-fated devastating war

Закончи эту злополучную разрушительную войну.

Х