Перевод текста песни Born to Lead исполнителя (группы) Hoobastank

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Hoobastank:
• A Thousand Words
• All about You
• Better
• Born to Lead
• Can You Save Me?
• Crawling In the Dark
• Disappear
• Don't Tell Me
• Escape
• From the Heart
• Good Enough
• Hello Again
• I Don't Think I Love You
• If I Were You
• If Only
• Incomplete
• Inside of You
• Look Where We Are
• Magnolia
• More Than a Memory
• Moving Forward
• My Turn
• Never Be Here Again
• No Destination
• No Win Situation
• Out of Control
• Replace You
• Remember Me
• Running Away
• Same Direction
• Say the Same
• Sing What You Can't Say
• Slow Down
• So Close, So Far
• Tears of Yesterday
• The Fallen
• The First of Me
• The Letter
• The Pressure
• The Reason
• The Rules
• This Is Gonna Hurt
• To Be With You
• Unaffected
• We Are One
• What Happened to Us?
• What I Meant to Say
• Without a Fight
• You before Me
• You Need to Be Here


По популярности:
• Hozier
  ↓
• HIM
  ↓
• Hollywood Undead
  ↓
• Halsey
  ↓
• Harry Styles
  ↓
• Hans Zimmer
  ↓
• Hurts
  ↓
• Haddaway
  ↓
• HUGEL, Topic & Arash
  ↓
• Hippie Sabotage
  ↓
• Хания Фархи
  ↓
• Hanumankind
  ↓
• Hamilton (musical)
  ↓
• Helloween
  ↓
• Hollies, The
  ↓
• Halestorm
  ↓
• HAVANA
  ↓
• Hess is more
  ↓
• Handsome Family, The
  ↓
• Hole
  ↓
• Hypnogaja
  ↓
• Heavy, The
  ↓
• Hugo
  ↓
• Hämatom
  ↓
• Hoobastank
• Hooverphonic
  ↓
• Hailee Steinfeld
  ↓
• Heidi Montag
  ↓
• Helene Rolles
  ↓
• High Strung, The
  ↓
• HUGEL
  ↓
• Harry Belafonte
  ↓
• Hayley Kiyoko
  ↓
• Hayley Williams
  ↓
• Heart
  ↓
• Hedley
  ↓
• Heroes Del Silencio
  ↓
• Hooters, The
  ↓
• Hypocrisy
  ↓
• Hatebreed
  ↓
• Hilary Duff
  ↓
• Hammerfall
  ↓
• Hector & Tito
  ↓
• Helene Fischer
  ↓
• Hellyeah
  ↓
• Hobbit: An Unexpected Journey (2012) Soundtrack, The
  ↓
• Holly Valance
  ↓
• Horse The Band
  ↓
• House Of Pain
  ↓
• HAIM
  ↓
Все 395 на букву H

Главная Переводы песен H Hoobastank Born to Lead

Born to Lead (оригинал Hoobastank)

Рождены вести (перевод xundr)

With eyes closed tightly,

С натуго завязанными глазами

I march so blindly.

Я марширую слепо,

Pretending everything's fine,

Приятворяясь, что всё хорошо,

'Cause you're there to keep me in line.

Ведь ты здесь, чтобы держать меня в строю.

I don't want your guidance,

Мне не нужно твоё руководство,

I'll break my silence.

Я нарушу своё молчание.

So sick of asking and being denied and now I realize.

Я так устал просить впустую и теперь осознаю.

We're holding the key, to unlock our destiny,

В наших руках ключ к освобождению наших судеб,

We were born to lead.

Мы рождены вести.

We're finally free, no longer following,

Мы наконец-то свободны, мы больше не ведомые,

We were born to lead... we were born to lead.

Мы рождены вести... мы рождены вести.

You can't ignore me (you can't ignore me) ,

Ты не можешь игнорировать меня (ты не можешь игнорировать меня),

You cant think for me (you can't think for me).

Не можешь думать за меня (не можешь думать за меня.

Your world will come crashing down to the ground,

Твой мир падёт, разрушится,

'Cause I figured you out.

Ведь я раскусил тебя.

We're holding the key, to unlock our destiny,

В наших руках ключ к освобождению наших судеб,

We were born to lead.

Мы рождены вести.

We're finally free, no longer following,

Мы наконец-то свободны, мы больше не ведомые,

We were born to lead... we were born to lead.

Мы рождены вести... мы рождены вести.

I used to think I'm all alone,

Привык считать, что я такой один,

But now I see our numbers grow.

Но теперь я вижу — наша численность растёт.

I'm not afraid to break away,

Я не боюсь вырваться прочь,

Think on my own.

Начать думать сам за себя.

With eyes wide open,

С широко раскрытыми глазами,

My new life begins.

Начинается моя новая жизнь.

Without you there to tell me, when, where and how,

Нет тебя, чтобы указывать мне, когда, где и как,

And you can't stop me now!

И тебе меня уже не остановить!

We're holding the key, to unlock our destiny,

В наших руках ключ к освобождению наших судеб,

We were born to lead.

Мы рождены вести.

We're finally free, no longer following,

Мы наконец-то свободны, мы больше не ведомые,

We were born to lead... we were born to lead.

Мы рождены вести... мы рождены вести.

We're holding the key, to unlock our destiny,

В наших руках ключ к освобождению наших судеб,

We were born to lead

Мы рождены вести.

We're finally free, no longer following,

Мы наконец-то свободны, мы больше не ведомые,

We were born to lead.

Мы рождены вести... мы рождены вести.

We're holding the key, to unlock our destiny,

В наших руках ключ к освобождению наших судеб,

We were born to lead

Мы рождены вести.

We're finally free, no longer following,

Мы наконец-то свободны, мы больше не ведомые,

We were born to lead.

Мы рождены вести... мы рождены вести.

Х