Перевод текста песни Miles исполнителя (группы) His Statue Falls

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• His Statue Falls:
• Capital H, Capital O
• Give It Up! Give It Up!
• Jasmin W. Knows How to Mosh
• Miles
• Release


По популярности:
• Halsey
  ↓
• Hozier
  ↓
• HIM
  ↓
• Harry Styles
  ↓
• Hollywood Undead
  ↓
• Hurts
  ↓
• Haddaway
  ↓
• Hans Zimmer
  ↓
• Hanumankind
  ↓
• Halestorm
  ↓
• Helloween
  ↓
• HUGEL, Topic & Arash
  ↓
• Хания Фархи
  ↓
• Heavy, The
  ↓
• Hamilton (musical)
  ↓
• Handsome Family, The
  ↓
• Hippie Sabotage
  ↓
• Hugh Jackman
  ↓
• Hatebreed
  ↓
• Hole
  ↓
• Hozier & Bear McCreary
  ↓
• Hammerfall
  ↓
• Hardkiss, The
  ↓
• Heart
  ↓
• Hess is more
  ↓
• Hugo
  ↓
• Halle
  ↓
• Hana Pestle
  ↓
• Happoradio
  ↓
• Harel Skaat
  ↓
• Harpyie
  ↓
• Hawk Nelson
  ↓
• Hawthorne Heights
  ↓
• Hayley Westenra
  ↓
• Hayley Williams
  ↓
• Heartist
  ↓
• Heaven
  ↓
• Hellberg
  ↓
• Hellogoodbye
  ↓
• Hillbilly Moon Explosion, The
  ↓
• Hillywood Show, The
  ↓
• Hinder
  ↓
• Hollies, The
  ↓
• Hoobastank
  ↓
• Hooverphonic
  ↓
• House Of Pain
  ↓
• HRVY
  ↓
• Hudson Taylor
  ↓
• Human League, The
  ↓
• (hed) P.E.
  ↓
Все 396 на букву H

Главная Переводы песен H His Statue Falls Miles

Miles (оригинал His Statue Falls)

Мили (перевод Anaid Clandestine)

You've come a long way since

Ты прошёл долгий путь с тех пор, как

You've tasted what it's like to be alone

познал одиночество.

They haven't seen your grace

Они не увидели твоей благосклонности.

Memories of good times

Воспоминания о хороших временах

Make you hold your head up high

Помогают тебе не падать духом,

You carry the weight of the world

Ты несёшь на плечах целый мир.

I try to escape

Я пытаюсь избавиться

The burden of today

От сегодняшнего бремени,

I'm longing for tomorrow

Я так хочу, чтобы наступило завтра,

But tomorrow's far away

Но до завтра ещё далеко.

I try to forget

Я пытаюсь забыть

The pain of yesterday

Вчерашнюю боль,

It's slowly gettin' better

Медленно становится лучше,

But release is miles away

Но до избавления ещё очень далеко.

And so it's up to me to maintain

Итак, это зависит от меня — сохранить

What we had and what we shared

Всё, что мы имели и что мы делили с тобой,

Unbroken and still standing

Не сломавшись и устояв на ногах.

When I look at you

Когда я смотрю на тебя,

The truth appears so I can see

Мне открывается истина, и я вижу,

Pretending is what you prefer

Что ты предпочитаешь притворяться.

I try to escape

Я пытаюсь избавиться

The burden of today

От сегодняшнего бремени,

I'm longing for tomorrow

Я так жду, когда наступит завтра,

But tomorrow's far away

Но до завтра ещё далеко.

I try to forget

Я пытаюсь забыть

The pain of yesterday

Вчерашнюю боль.

It's slowly gettin' better

Медленно становится лучше,

But release is miles away

Но до избавления ещё много миль.

You carry the weight of the world

Ты несёшь весь мир на своих плечах,

Unbroken and still standing

Не сломавшись, и всё ещё стоишь на ногах,

You've come a long way

Ты прошёл долгий путь

Since you've tasted

с тех пор, как испытал,

What it's like to be alone

что значит быть одиноким.

I try to escape

Я пытаюсь избавиться

The burden of today

От сегодняшнего бремени,

I'm longing for tomorrow

Я так жду, когда наступит завтра,

But tomorrow's far away

Но до завтра ещё далеко.

I try to forget

Я пытаюсь забыть

The pain of yesterday

Вчерашнюю боль.

It's slowly gettin' better

Медленно становится лучше,

But release is miles away

Но до избавления ещё много миль.

Х