Перевод текста песни Aline исполнителя (группы) Generation Yeyes

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Generation Yeyes:
• À Présent Tu Peux T’en Aller
• Adieu Jolie Candy
• Aline
• Elle Était Si Jolie
• La Plus Belle Pour Aller Danser
• T'en Vas Pas Comme Ça


По популярности:
• Gorillaz
  ↓
• George Michael
  ↓
• Green Day
  ↓
• girl in red
  ↓
• Gotye
  ↓
• Ghost
  ↓
• Guns N' Roses
  ↓
• G-Eazy & Halsey
  ↓
• Gracie Abrams
  ↓
• Gwen Stefani
  ↓
• Gigi Perez
  ↓
• Gloria Gaynor
  ↓
• G-Eazy
  ↓
• Gala
  ↓
• Girls Aloud
  ↓
• Glass Animals
  ↓
• Geri Halliwell
  ↓
• Guano Apes
  ↓
• Gorky Park
  ↓
• Gym Class Heroes
  ↓
• Gipsy Kings
  ↓
• Garbage
  ↓
• Gary Moore
  ↓
• Grimes
  ↓
• grandson
  ↓
• Gary Jules
  ↓
• Goo Goo Dolls
  ↓
• Godsmack
  ↓
• GAYLE
  ↓
• Gesaffelstein
  ↓
• Glenn Medeiros
  ↓
• Gunther
  ↓
• Griffinilla
  ↓
• Gnarls Barkley
  ↓
• Gregorian
  ↓
• Gazapizm
  ↓
• Gucci Mane
  ↓
• George Benson
  ↓
• George Harrison
  ↓
• Golden Earring
  ↓
• Go_A
  ↓
• GloRilla
  ↓
• Garou
  ↓
• Genesis
  ↓
• Grey Daze
  ↓
• (G)-IDLE
  ↓
• Gregory Lemarchal
  ↓
• Gusttavo Lima
  ↓
• Garmarna
  ↓
• Gorgon City
  ↓
Все 483 на букву G

Главная Переводы песен G Generation Yeyes Aline

Aline (оригинал Génération Yéyés)

Алина (перевод Amethyst)

J'avais dessiné sur le sable

Я нарисовал на песке

Son doux visage qui me souriait

Ее нежное лицо, что улыбалось мне.

Puis il a plu sur cette plage

После на этом пляже прошел дождь,

Dans cet orage elle a disparu

И она исчезла в этой грозе.

Et j'ai crié, crié Aline pour qu'elle revienne

И я кричал, кричал, Алина, чтобы ты вернулась,

Et j'ai pleuré, pleuré oh j'avais trop de peine

И я плакал, плакал, о, мне было так больно!

Je me suis assis auprès de son âme

Я сел рядом с ее душой,

Mais la belle dame s'était enfuie

Но красивая дама скрылась.

Je l'ai cherché sans plus y croire

Я искал ее, не веря больше в то,

Et sans un espoir pour me guider

И без надежды, сопровождающей меня.

Je n'ai gardé que ce doux visage

Я хранил лишь этот нежный образ,

Comme une épave sur le sable mouillé

Словно обломок на влажном песке...

Et j'ai crié, crié

И я кричал, кричал...

Х