Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Heroine исполнителя (группы) From First To Last

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Heroine (оригинал From First To Last)

Героиня (перевод Lacey Sykes)

Oh Mother, is it hard to recognize me now?
О, мама, это трудно, признать меня теперь?
Mother, why can't you recognize me now?
Мама, почему ты не можешь признать меня теперь?
I've sent letters «everything's fine» but I lied...
Я отсылаю тебе письмо "всо хорошо", но я лгу...


Little boy, little man
Маленький мальчик, маленький человек
I've lost my name
Я потерял свое имя


Heroine, oh heroine
Героиня, о героиня
Where have you been when I've needed you?
Где ты была, когда ты мне была нужна?


Little boy, little man
Маленький мальчик, маленький человек
I've lost my name
я потерял свое имя


Heroine, oh heroine
Героиня, о героиня
Where have you been when I've needed you?
Где ты была, когда ты мне была нужна?




Х
Качество перевода подтверждено