I never thought
Никогда не думала,
I'd get so caught up in a moment
Что настолько поддамся моменту,
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ооу-ооу, ооу-ооу-ооу)
You were all that I needed
Ты был всем, что мне нужно,
But I'd never know how to show it
Но я не знала, как это показать,
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ооу-ооу, ооу-ооу-ооу)
And with the sun on our skin,
Нашу кожу освещает солнце,
It's everything I wanted for ya
И это всё, чего я для тебя хотела...
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ооу-ооу, ооу-ооу-ооу)
Oh, 'cause when I'm without you,
Оу, ведь когда тебя нет рядом,
My world feels a little smaller
Мой мир кажется чуть меньше...
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ооу-ооу, ооу-ооу-ооу)
And ooh, we stick together
И ууу, мы держимся вместе,
Like glue, it's just me and you
Будто склеенные, лишь ты и я,
Whatever happens,
Что бы ни случилось,
There's a place out there
Там есть местечко
For the two of us together
Для нас двоих, будто бы
Like glue, with one parachute
Склеенных; с одним парашютом
We're jumping off
Мы прыгаем,
And we got nothing to, nothing to lose
И нам нечего, нечего терять...
(Ooh, ooh, ooh)
(Ооу, ооу, ооу)
You know it feels right
Ты знаешь, всё кажется правильным,
(Ooh, ooh, ooh)
(Ооу, ооу, ооу)
Under the street lights
Под светом уличных огней,
(Ooh, ooh, ooh)
(Ооу, ооу, ооу)
You know it feels right
Ты знаешь, всё кажется правильным...
(Ooh, ooh, ooh)
(Ооу, ооу, ооу)
I got the keys in my hand, no,
В моей руке ключи, нет,
We don't need a plan for tomorrow
Нам не нужен план на завтра,
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ооу-ооу, ооу-ооу-ооу)
'Cause wherever we go,
Ведь, куда бы мы ни пошли,
It's the great unknown that we follow
Мы следуем за великой неизвестностью!
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ооу-ооу, ооу-ооу-ооу)
And ooh, we stick together
И ууу, мы держимся вместе,
Like glue, it's just me and you
Будто склеенные, лишь ты и я,
Whatever happens,
Что бы ни случилось.
There's a place out there
Есть местечко
For the two of us together
Лишь для нас двоих, будто бы
Like glue, with one parachute
Склеенных; с одним парашютом
We're jumping off
Мы прыгаем,
And we got nothing to, nothing to...
И нам нечего, нечего...
Nothing to lose
Нечего терять!
(Ooh, ooh, ooh)
(Ооу, ооу, ооу)
You know it feels right
Ты знаешь, всё кажется правильным,
(Ooh, ooh, ooh)
(Ооу, ооу, ооу)
Under the street lights
Под светом уличных огней,
(Ooh, ooh, ooh)
(Ооу, ооу, ооу)
You know it feels right
Ты знаешь, всё кажется правильным...
(Ooh, ooh, ooh)
(Ооу, ооу, ооу)
Under the street lights
Под светом уличных огней,
(Ooh, ooh, ooh)
(Ооу, ооу, ооу)
(Ooh, ooh, ooh)
(Ооу, ооу, ооу)
Under the street lights
Под светом уличных огней,
(Ooh, ooh, ooh)
(Ооу, ооу, ооу)
(Ooh, ooh, ooh)
(Ооу, ооу, ооу)
And with the sun on our skin,
Нашу кожу освещает солнце,
It's everything I wanted for ya
И это всё, чего я для тебя хотела...
Oh, 'cause when I'm without you,
Оу, ведь когда тебя нет рядом,
My world feels a little smaller
Мой мир кажется чуть меньше...
(Ooh, ooh, ooh)
(Ооу, ооу, ооу)
You know it feels right
Ты знаешь, всё кажется правильным,
(Ooh, ooh, ooh)
(Ооу, ооу, ооу)
Under the street lights
Под светом уличных огней,
(Ooh, ooh, ooh)
(Ооу, ооу, ооу)
You know it feels right
Ты знаешь, всё кажется правильным...
(Ooh, ooh, ooh)
(Ооу, ооу, ооу)
Under the street lights
Под светом уличных огней...
We stick together like glue,
Мы держимся вместе, будто склеенные,
It's just me and you (You know it feels right)
Лишь ты и я... (ты знаешь, всё кажется правильным)
Whatever happens, there's a place out there
Что бы ни случилось, есть местечко
(Under the street lights)
(Под светом уличных огней...)
For the two of us together like glue,
Лишь для нас двоих, будто бы склеенных;
With one parachute
С одним парашютом
(You know it feels right)
(Ты знаешь, всё кажется правильным)
We're jumping off
Мы прыгаем,
And we got nothing to, nothing to
И нам нечего, нечего...
Nothing to lose
Нечего терять!
(Under the street lights)
(Под светом уличных огней...)
And with the sun on our skin,
Нашу кожу освещает солнце,
It's everything I wanted for ya
И это всё, чего я для тебя хотела...
Х
