Перевод текста песни Lost Within исполнителя (группы) Fivefold

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Fivefold:
• Distance Between
• Lost Within
• Not the Only One
• Step Back
• The Reckoning


По популярности:
• Frank Sinatra
  ↓
• FloyyMenor & Cris Mj
  ↓
• Florence + The Machine
  ↓
• Flo Rida
  ↓
• Foster The People
  ↓
• Fall Out Boy
  ↓
• Future
  ↓
• Fleetwood Mac
  ↓
• Five Finger Death Punch
  ↓
• Frank Ocean
  ↓
• Fatboy Slim
  ↓
• Freddie Mercury
  ↓
• Falling In Reverse
  ↓
• Freya Ridings
  ↓
• Felix Jaehn
  ↓
• FKA Twigs & Koreless
  ↓
• Flipsyde
  ↓
• Folk Songs (Народные песни)
  ↓
• Fousheé
  ↓
• Franz Ferdinand
  ↓
• F.R. David
  ↓
• Fifth Harmony
  ↓
• Fort Minor
  ↓
• Fray, The
  ↓
• Fergie
  ↓
• FILV & Edmofo
  ↓
• Fitz And The Tantrums
  ↓
• Fly Project
  ↓
• Foo Fighters
  ↓
• Fools Garden
  ↓
• Frank Iero and the Patience
  ↓
• French Montana
  ↓
• Fugees
  ↓
• Faith No More
  ↓
• Falco
  ↓
• Far East Movement
  ↓
• Father John Misty
  ↓
• Faydee
  ↓
• Fever Ray
  ↓
• Fiddler On The Roof (мюзикл)
  ↓
• Filatov & Karas
  ↓
• Fiona Apple
  ↓
• Five For Fighting
  ↓
• FKA twigs
  ↓
• Flora Cash
  ↓
• Frankie Valli
  ↓
• Future & Metro Boomin
  ↓
• Faithless
  ↓
• Fallulah
  ↓
• Faouzia
  ↓
Все 546 на букву F

Главная Переводы песен F Fivefold Lost Within

Lost Within (оригинал Fivefold)

Пойдёшь ко дну (перевод Ariel из Кирова)

Crawl out of the hole you're in,

Выползаешь из норы, в которой находишься,

Who you are is not who you've been

Ты уже не тот, кем был раньше,

Now's the time to sink or swim,

Сейчас время тонуть или выплывать,

Will you fight the tide or get lost within?

Будешь ли ты бороться с течением или пойдёшь ко дну?

And I know you're feeling low,

И я знаю, тебе сейчас плохо,

Feel like you've lost control

Чувствуешь себя так, словно потерял контроль,

But the darkness that you know,

Но тьма, которую ты знаешь,

It's not your home and you're not alone

Это не твой дом, и ты не одинок,

And all you've wanted

И всё, чего ты желал,

Was just so much more

Это получить намного большее

This world has taken a hold,

Этот мир ухватил тебя,

Don't let them get your soul

Не дай кому-то заполучить свою душу,

The silence, you feel it,

Тишина, ты чувствуешь её,

Cold as a winter storm

Она холодна, как зимняя буря,

This world has taken a hold,

Этот мир ухватил тебя,

Don't let them get your soul

Не дай кому-то заполучить свою душу

Iron bars are a hell to break,

Железные прутья чертовски сложно сломать,

Tell me now, do you know what's at stake?

Скажи мне, знаешь ли ты, что стоит на кону?

Your whole life in a blank stare haze,

Вся твоя жизнь в непроглядном тумане,

You walk around like the end of days

Ты ходишь кругами, будто до скончания дней

And I know you're feeling low,

И я знаю, тебе сейчас плохо,

Feel like you've lost control,

Чувствуешь себя так, словно потерял контроль,

But the darkness that you know,

Но тьма, которую ты знаешь,

It's not your home and you're not alone

Это не твой дом, и ты не одинок,

And all you've wanted

И всё, чего ты желал,

Was just so much more

Это получить намного большее

This world has taken a hold,

Этот мир ухватил тебя,

Don't let them get your soul

Не дай кому-то заполучить свою душу,

The silence, you feel it,

Тишина, ты чувствуешь её,

Cold as a winter storm

Она холодна, как зимняя буря,

This world has taken a hold,

Этот мир ухватил тебя,

Don't let them get your soul

Не дай кому-то заполучить свою душу,

I'm coming at you,

Я иду на тебя,

Can you hear me?

Ты меня слышишь?

They can't break you down,

Другие не могут сломать тебя,

Let you hit the ground

Дать тебе удариться о землю,

I promise you it won't be long

Я обещаю, это не будет длиться долго,

You're feeling overwhelmed here,

Ты чувствуешь себя ошеломлённым,

Drowned by the pain that I fear

Тонущим в боли, этого я боюсь,

The sun will come up with the dawn

Солнце взойдёт с рассветом,

All you've wanted

И всё, чего ты желал,

Was just so much more

Это получить намного большее

This world has taking a hold,

Этот мир ухватил тебя,

Don't let them get your soul

Не дай кому-то заполучить свою душу,

The silence, you feel it,

Тишина, ты чувствуешь её,

Cold as a winter storm

Она холодна, как зимняя буря,

This world has taken a hold,

Этот мир ухватил тебя,

Don't let them get your soul,

Не дай кому-то заполучить свою душу,

Get your soul

Заполучить свою душу

Х