Перевод текста песни Fire in the Hole исполнителя (группы) Five Finger Death Punch

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Five Finger Death Punch:
• 100 Ways to Hate
• A Day in My Life
• A Little Bit Off
• A Place to Die
• Ain't My Last Dance
• American Capitalist
• Anywhere but Here
• Ashes
• Back for More
• Bad Company
• Bad Seed
• Battle Born
• Bloody
• Blue on Black
• Boots And Blood
• Brighter Side of Grey
• Bulletproof
• Burn It Down
• Burn MF
• Can't Heal You
• Cold
• Coming Down
• Cradle to the Grave
• Crossing Over
• Darkness Settles In
• Death before Dishonor
• Digging My Own Grave
• Dot Your Eyes
• Dying Breed
• Fake
• Falling in Hate
• Far from Home
• Fire in the Hole
• Full Circle
• Generation Dead
• Gone Away*
• Got Your Six
• Hard to See
• Hell to Pay
• Here to Die
• I Apologize
• I.M.Sin
• I Refuse
• If I Fall
• Inside Out
• It Doesn't Matter
• Jekyll And Hyde
• Let This Go
• Lift Me Up
• Living the Dream
• M.I.N.E (End This Way)
• Mama Said Knock You Out*
• Matter of Time
• Meet My Maker
• Meet the Monster
• Menace
• My Heart Lied
• My Nemesis
• My Own Hell
• Never Enough
• No One Gets Left Behind
• No Sudden Movement
• Question Everything
• Remember Everything
• Rock Bottom
• Salvation
• Save Your Breath
• Sham Pain
• Stranger Than Fiction
• Stuck in My Ways
• Succubus (Hate Me)
• The Bleeding
• The Devil's Own
• The Diary of Deadman
• The House of the Rising Sun*
• The Pride
• The Tragic Truth
• The Way of the Fist
• This Is My War
• To Be Alone
• Top of the World
• Trouble
• Under And Over It
• Undone
• Walk Away
• War Is the Answer
• Wash It All Away
• Watch You Bleed
• Weight beneath My Sin
• When the Seasons Change
• White Knuckles
• Wicked Ways
• Will the Sun Ever Rise
• Wrecking Ball
• Wrong Side of Heaven
• You
• You're Not My Kind


По популярности:
• Frank Sinatra
  ↓
• Foster The People
  ↓
• Flo Rida
  ↓
• Five Finger Death Punch
• Future
  ↓
• Fall Out Boy
  ↓
• Falling In Reverse
  ↓
• Florence + The Machine
  ↓
• FloyyMenor & Cris Mj
  ↓
• Frank Ocean
  ↓
• Freddie Mercury
  ↓
• Fergie
  ↓
• Fleetwood Mac
  ↓
• Folk Songs (Народные песни)
  ↓
• Franz Ferdinand
  ↓
• Front Bottoms, The
  ↓
• F.R. David
  ↓
• Felix Jaehn
  ↓
• Fort Minor
  ↓
• Fun.
  ↓
• Future & Metro Boomin
  ↓
• FINNEAS
  ↓
• Firelake
  ↓
• Falco
  ↓
• Faun
  ↓
• Fifth Harmony
  ↓
• Fitz And The Tantrums
  ↓
• French Montana
  ↓
• Fugees
  ↓
• Faith Hill
  ↓
• Fever Ray
  ↓
• Fight The Fury
  ↓
• Finger Eleven
  ↓
• Fink
  ↓
• FKA Twigs & Koreless
  ↓
• FLETCHER
  ↓
• Flipsyde
  ↓
• Fly Project
  ↓
• Foo Fighters
  ↓
• Fools Garden
  ↓
• French Affair
  ↓
• Faithless
  ↓
• Fallulah
  ↓
• Fancy
  ↓
• Far East Movement
  ↓
• FAST BOY & Topic
  ↓
• Filatov & Karas
  ↓
• Fish In A Birdcage
  ↓
• FKA twigs
  ↓
• Flume
  ↓
Все 546 на букву F

Главная Переводы песен F Five Finger Death Punch Fire in the Hole

Fire in the Hole (оригинал Five Finger Death Punch)

Ложись! (перевод XergeN)

I have a knife in my heart, I could never explain

В моём сердце нож, чего никогда не смогу объяснить.

Cloned from a killer, I crawled out the drain

Будучи копией убийцы, я вырыл канаву.

Dark from the start, there's a short in my brain

Тёмный с самого начала, мой мозг перемкнуло.

To some it may hurt but to me it's just pain

Кого-то это может ранить, но для меня это лишь боль.

Regret it? Never...

Сожалеть? Никогда.

Forget it, this ain't a game

Забудьте, это не игра.

Ain't gonna talk it, I ain't ashamed (I ain't ashamed)

Не хочу это обсуждать, мне не стыдно. (Мне не стыдно)

I'm gonna walk it, I'll never be tamed

Я пройду, меня не приручить.

Open windows, closing doors

Откройте окна и закройте двери,

God can't help us anymore

Бог нам больше не может помочь.

Souls forever come and go

Души навечно приходят и уходят,

Burn all the bridges then fire in the hole

Сожгите все мосты, а затем — ложись! 1

Ugly I can be, what you know about me?

Быть может, я уродлив, но что вы можете обо мне знать?

I'm a pirate and a thief and you'll never fucking see

Я пират и вор, так что вам меня никогда не понять.

There comes a point in time, put it all out on the line

Однажды настаёт момент выстроить всё в ряд.

I'm gonna get mine (mine), I come to take mine

Я получу своё, я пришёл получить своё.

Regret it? Never...

Сожалеть? Никогда.

Forget it, this ain't a game

Забудьте, это не игра.

Ain't gonna talk it, I ain't ashamed (I ain't ashamed)

Не хочу это обсуждать, мне не стыдно. (Мне не стыдно)

I'm gonna walk it, I'll never be tamed

Я пройду, меня не приручить.

Open windows, closing doors

Откройте окна и закройте двери,

God can't help us anymore

Бог нам больше не может помочь.

Souls forever come and go

Души навечно приходят и уходят,

Burn all the bridges then fire in the hole

Сожгите все мосты, а затем — ложись!

Burn all the bridges then fire in the hole

Сожгите все мосты, а затем — ложись!

Ooh, let's — die

О, давайте умрём,

Let's — rise

Давайте восстанем.

Ooh, let's — die

О, давайте умрём,

Let's — rise

Давайте восстанем.

Whoa, whoa

О-о, о-о,

Whoa, whoa

О-о, о-о.

Open windows, closing doors

Откройте окна и закройте двери,

God can't help us anymore

Бог нам больше не может помочь.

Souls forever come and go

Души навечно приходят и уходят,

Whoa, whoa

О-о, о-о.

Open windows, closing doors

Откройте окна и закройте двери,

God can't help us anymore

Бог нам больше не может помочь.

Souls forever come and go

Души навечно приходят и уходят,

Burn all the bridges then fire in the hole

Сожгите все мосты, а затем — ложись!

Burn all the bridges then fire in the hole

Сожгите все мосты, а затем — ложись!

1 — армейская команда

Х