Перевод текста песни Alicia исполнителя (группы) Émilie Simon

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Émilie Simon:
• Alicia
• All Is White
• Ballad of the Big Machine
• Bel Amour
• Blue Light
• Chanson De Toile
• Chinatown
• Closer
• Dernier Lit
• Désert
• Dreamland
• Fleur de Saison
• Flowers
• Footprints in the Snow
• I Call It Love
• Ice Girl
• Mon Chevalier
• Paris, J'ai Pris Perpète
• Rose Hybride De Thé
• Something More
• Song of the Storm
• Swimming
• The Frozen World
• To the Dancers in the Rain
• Vue D'ici


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Elton John
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Enigma
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Era
  ↓
• E-Type
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Enya
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Europe
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• Emeli Sande
  ↓
• Eruption
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Elvin Grey
  ↓
• Egzod & Maestro Chives
  ↓
• Earth, Wind And Fire
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• Essáy
  ↓
• Erasure
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• Everly Brothers, The
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Eels
  ↓
• Edward Sharpe And The Magnetic Zeros
  ↓
• Eartha Kitt
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
• Ed Sheeran & Justin Bieber
  ↓
• Etta James
  ↓
• Epica
  ↓
• Eddy Huntington
  ↓
• Ed Sheeran & Elton John
  ↓
• Element Eighty
  ↓
• Encanto (Original Motion Picture Soundtrack)
  ↓
• Elsa And Emilie
  ↓
• Erreway
  ↓
Все 554 на букву E

Главная Переводы песен E Émilie Simon Alicia

Alicia (оригинал Emilie Simon)

Алисия (перевод Callista)

Quand Alicia compose

Когда Алисия составляет

Un bouquet de roses,

Букет роз,

Le monde est suspendu.

Мир застывает.

A ses lèvres et pour cause

И губы поэтому

Elles sont d'un rose,

Розовеют,

Inattendu.

Неожиданно.

Quand Alicia s'endort,

Когда Алисия засыпает,

Des plantes carnivores

Хищные растения

Veillent sur son sommeil.

Наблюдают за сном.

Mais dans les bras de lierre,

Но, в объятиях плюща,

D'Alicia,

Алисии,

On ne se réveille pas.

Она не очнётся.

Alicia dort. [x4]

Алисия спит. [х4]

Alicia dort

Алисия спит.

Un bouquet de violettes,

Букет фиалок,

Des serpents à sonnette,

Гремучих змей,

Dancent dans sa tête.

Танцует в голове.

Un doux venin

Сладкий, как яд,

Une odeur de jasmin

Запах жасмина,

Sur les joues pâles

На бледных щеках.

D'une fille végétale

Дочь растения.

Quand Alicia compose

Когда Алисия составляет

Un bouquet de roses,

Букет роз,

Le monde est suspendu.

Мир застывает.

Mais dans les bras de lierre,

Но, в объятиях плюща,

D'Alicia,

Алисии,

On ne se reveille pas.

Она не очнётся.

Х