Перевод текста песни Stehengeblieben исполнителя (группы) Echt

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Echt:
• 2010
• Alles Wird Sich ändern
• An Deiner Seite
• Du Bist Nicht Echt
• Du Trägst Keine Liebe in Dir
• Ein Winter Lang
• Es Geht Vorbei
• Fort Von Mir
• Haar
• Häßlich Wenn Sie Lacht
• Ich Leg Mich Hin
• Lehn Dich
• Lieber Morgen
• Mädchen Mögen Sieger
• Mein Kleines Universum
• Nicht So Furchtbar Schlau
• Romeos
• Spurlos
• Stehengeblieben
• Wahrheit
• Weinst Du
• Wie Geht Es Dir So?
• Wir Haben's Getan
• Wo Bist Du Jetzt?


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Elton John
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Enigma
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Era
  ↓
• E-Type
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Enya
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Europe
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• Emeli Sande
  ↓
• Eruption
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Elvin Grey
  ↓
• Egzod & Maestro Chives
  ↓
• Earth, Wind And Fire
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• Essáy
  ↓
• Erasure
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• Everly Brothers, The
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Eels
  ↓
• Edward Sharpe And The Magnetic Zeros
  ↓
• Eartha Kitt
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
• Ed Sheeran & Justin Bieber
  ↓
• Etta James
  ↓
• Epica
  ↓
• Eddy Huntington
  ↓
• Ed Sheeran & Elton John
  ↓
• Element Eighty
  ↓
• Encanto (Original Motion Picture Soundtrack)
  ↓
• Elsa And Emilie
  ↓
• Erreway
  ↓
Все 554 на букву E

Главная Переводы песен E Echt Stehengeblieben

Stehengeblieben (оригинал Echt)

Остановился (перевод Сергей Есенин)

Ich stehe auf

Я встаю,

Bin viel zu müde was zu sagen

Слишком устал, чтобы что-то сказать.

Meine Geschichte

Моя история

Ist die gleiche schon seit Tagen

Всё та же уже несколько дней.

Ich muss verschwinden

Мне нужно исчезнуть.

Bitte frag mich nicht wohin

Прошу, не спрашивай меня куда.

Ich hör dir zu so gut ich kann

Я слушаю тебя, как могу.

Wir reden leise

Мы разговариваем тихо.

Du starrst mich an

Ты пристально смотришь на меня

Auf diese fremde Art und Weise

Странным образом.

Ich will dir sagen, dass es gut ist,

Я хочу сказать тебе, что всё хорошо,

Will dir zeigen, wer ich bin

Хочу показать тебе, кто я.

Ich bin nur stehengeblieben,

Я просто остановился,

Um mich umzusehen,

Чтобы осмотреться,

Ein bisschen abzuwarten

Подождать немного

Und endlich umzudrehen

И наконец-то обернуться.

Ich hab mich nur zurückgezogen

Я просто отошёл

Und zusammengenommen

И собрался с мыслями.

Ich bin nur stehengeblieben,

Я просто остановился,

Um voranzukommen

Чтобы двигаться вперёд.

Ich dreh mich weg

Я отворачиваюсь

Und lass mich leise von dir treiben

И тихо удаляюсь от тебя.

Du siehst mir zu

Ты смотришь на меня

Und füllst den Raum mit deinem Schweigen

И заполняешь комнату своим молчанием.

Mal mir zu oft aus, wie es wäre,

Слишком часто я представляю, что было бы,

Wenn's nicht wäre, wie es ist

Если бы не было так, как есть.

Geh schon mal vor, ich seh' dir nach

Иди, я смотрю тебе вслед

Und werde bleiben, wie's hier so ist

И останусь, как это часто бывает.

Ich werd's mir merken und dir schreiben

Я запомню это момент и напишу тебе.

Ich will dir sagen, dass es gut ist,

Я хочу сказать тебе, что всё хорошо,

Will dir zeigen, wer ich bin

Хочу показать тебе, кто я.

[2x:]

[2x:]

Ich bin nur stehengeblieben,

Я просто остановился,

Um mich umzusehen,

Чтобы осмотреться,

Ein bisschen abzuwarten

Подождать немного

Und endlich umzudrehen

И наконец-то обернуться.

Ich hab mich nur zurückgezogen

Я просто отошёл

Und zusammengenommen

И собрался с мыслями.

Ich bin nur stehengeblieben,

Я просто остановился,

Um voranzukommen

Чтобы двигаться вперёд.

Х