Перевод текста песни Under the Bridge исполнителя (группы) Dero Goi

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Dero Goi:
• 1984
• 322
• A Long Way Out
• Archangels
• Being Alive
• Clickbait
• Friendly Fascism
• Game Boy
• It Is Finished
• JC
• Learning Deutsch
• Nah Nah Nah
• Resurrected
• Saturday
• Shitstorm
• The Devil Is a Liar
• The First Stone
• The Great Reset (Clubmix)
• Trance
• Under the Bridge
• Unmasked
• Von Guten Mächten
• Whistleblower


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Drake
  ↓
• David Bowie
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Deftones
  ↓
• Doors, The
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Desireless
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Djo
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Dido
  ↓
• Dero Goi
• Don Toliver
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• dArtagnan
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Danzel
  ↓
• DNCE
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• DMX
  ↓
• Daughter
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• David Usher
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Daughtry
  ↓
• Desire
  ↓
• Dalida
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Daron Malakian And Scars On Brodway
  ↓
• Dio
  ↓
Все 972 на букву D

Главная Переводы песен D Dero Goi Under the Bridge

Under the Bridge (оригинал Dero Goi)

Под мостом (перевод Елена Догаева)

He found her

Он нашел её.

She left in the morning when no one could see her

Она ушла утром, когда её никто не видел.

They all would not miss her, so no one would care

Они все не будут по ней скучать, так что никому не будет дела.

All that she knew was a feeling of deep desolation

Всё, что она знала, было чувство глубокого опустошения.

All that she saw was a world that was deeply unfair

Всё, что она видела, был мир, который был глубоко несправедлив.

He found her

Он нашел её.

Under the Bridge

Под мостом

He found her and He saved her

Он нашел её и спас её.

Under the Bridge

Под мостом

He took her in His arms

Он принял её в Свои объятия.

She lived on the street in the City of Angels

Она жила на улице в Городе Ангелов

Surrounded by zombies and dogs and despair

В окружении зомби, собак и отчаяния.

All that she saw was a world full of pride and depression

Всё, что она видела, был мир, полный гордости и депрессии.

All she could dream of was terror and rape and decay

Всё, о чем она могла мечтать, было ужасом, насилием и разложением.

He found her

Он нашел её.

Under the Bridge

Под мостом

He found her and He saved her

Он нашел её и спас её.

Under the Bridge

Под мостом

He took her in His arms

Он принял её в Свои объятия.

Under the Bridge

Под мостом

He cleansed her with salvation

Он очистил её спасением.

Under the Bridge

Под мостом

He kept her body warm

Он согревал её тело.

He broke the needle

Он сломал иглу,

He healed her wounds

Он исцелил её раны,

He said: "Don't be afraid or

Он сказал: "Не бойся и

Ashamed anymore

Не стыдись больше,

'Cause I've already died

Ведь я уже умер

For your sins, girl!"

За твои грехи, девочка!"

Fight! Have faith!

Борись! Верь!

Fight! Have faith!

Борись! Верь!

Fight! Have faith!

Борись! Верь!

Fight! Have faith! Believe in Jesus Christ!

Борись! Верь! Уверуй в Иисуса Христа!

Fight! Have faith! Believe in Jesus Christ!

Борись! Верь! Уверуй в Иисуса Христа!

Fight! Have faith! Believe in Jesus Christ!

Борись! Верь! Уверуй в Иисуса Христа!

Fight! Have faith! Believe in Jesus Christ!

Борись! Верь! Уверуй в Иисуса Христа!

Fight!

Борись!

Under the Bridge

Под мостом

He found her and He saved her

Он нашел её и спас её.

Under the Bridge

Под мостом

He took her in His arms

Он принял её в свои объятия.

Under the Bridge

Под мостом

He cleansed her with salvation

Он очистил её спасением.

Under the Bridge

Под мостом

He kept her body warm

Он согревал её тело.

Under the Bridge

Под мостом.

Х